العواصف الرملية

رياح الصحراء المحمّلة بالغبار في منف وسوسا، وحكاية جيش قمبيز الضائع، نحو 525 ق.م

في اللعبة: المستوى 2: حامل الرمح، المستوى 5: الميثاق

تُعدّ جبهات الرمل والغبار التي تحملها الرياح خطرًا معتادًا في ربيع مصر وفي السهول الجافة بخوزستان. وأشهر حكاية قديمة عنها ما رواه هيرودوت من أن جيشًا فارسيًا أرسله قمبيز إلى معبد آمون دُفن في الصحراء. ويشكّ المؤرخون في القصة كما رُويت، لكنها شكّلت تصوّر القرّاء اليونانيين للقوة الفارسية حين تلاقي الصحراء.

في اللعبة: تُظهر اللعبة جبهة عاصفة رملية تعبر الخريطة عند منف في شهور الخماسين، وعند سوسا في غبار صيفها، فتعتّم النهار. وهي من المشهد فحسب ولا تغيّر أي قاعدة.

هيرودوت عن الجيش المفقود

رواية قديمة

يقول هيرودوت إن قمبيز أرسل قوة من طيبة في مصر ضد معبد وحي آمون. وينقل ما قاله له الآمونيون: كان الجيش قد قطع نحو نصف الصحراء حين هبّت ريح جنوبية عاتية، بينما كان الرجال يتناولون غداءهم، فدفنتهم تحت الرمال. ويقول هيرودوت إن الجيش لم يبلغ الواحة قط ولم يعد قط.

Herodotus 3.25-26

هل دُفن الجيش

متنازع عليه

يشكّك المؤرخون المحدثون في الحكاية كما رُويت. فالمسافات المعنية، وغياب أي سجلّ معاصر لقوة كهذه، وميل اليونانيين إلى صوغ الكوارث في قصص أخلاقية، كلها تقف ضدها. ويرى بعض المؤرخين أن القوة هلكت على الأرجح من العطش أو الكمائن أو المقاومة المحلية، ثم قُدِّمت الرمال تفسيراً لذلك لاحقاً. أما ما قيل عن العثور على بقاياها في الصحراء الغربية فلم يحظَ بقبول عام.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

البسيلّيون والريح الجنوبية

أسطورة لاحقة

يروي هيرودوت أيضًا عن البسيلّيين، وهم شعب من ليبيا. ويقول إن ريح الجنوب جففت صهاريج مائهم، فخرجوا لمحاربتها، فدفنتهم الريح في الرمال. وهو يورد ذلك على لسان الليبيين، ويُقرأ كحكاية عن كبرياء الإنسان في مواجهة الصحراء.

Herodotus 4.173

الغبار في منف وسوسا

متنازع عليه

تُعرف رياح الربيع الآتية من الصحراء في مصر وغبار الصيف في خوزستان جيداً من سجلات المناخ الحديثة. أما في العصر الفارسي فالمصادر الباقية لا تقول شيئاً تقريباً عن العواصف الغبارية في أيٍّ من المدينتين. ولذلك فإن وضع العواصف هناك في اللعبة يستند إلى المناخ الحديث لا إلى ما دوّنه مسؤول فارسي أو كاتب يوناني.