حامل الرمح

قبل مصر: إمبراطورية قورش

في غضون عشرين عامًا استولى قورش على ميديا (550) وليديا (نحو 547) وبابل (539). ولم يبقَ من القوى العظمى القديمة سوى مصر، يحكمها أحمس صديق اليونانيين. مات قورش في حملة عسكرية عام 530، وورث ابنه قمبيز الخطة.

Nabonidus Chronicle; Cyrus Cylinder; Herodotus 1.153, 3.1

فارٌّ يدلّ على الطريق

يذكر هيرودوت أسبابًا عدة للحرب، منها أميرة مصرية أُرسلت بدلًا من ابنة أحمس، لكنه هو نفسه يشكّ فيها. والرواية الأرسخ هي رواية فانيس الهاليكارناسي، قائد يوناني من مرتزقة أحمس، فرّ إلى قمبيز وأخبره كيف يعبر الصحراء.

في اللعبة: يصل خبر فرار فانيس عام 525.

Herodotus 3.1-4

الماء في الصحراء

كانت بين غزة ومصر صحراء لا ماء فيها مسيرتها ثلاثة أيام. فعقد قمبيز حلفًا مع ملك العرب، فحمّل الإبل قِرَب الماء ولاقى الجيش في الصحراء. ويروي هيرودوت أيضًا، دون أن يصدّقه، خبر أنبوب من جلود الثيران مُدَّ من نهر بعيد.

في اللعبة: يبلغ رجال الملك بلدتك عبر طريق الصحراء الذي سقاه العرب.

Herodotus 3.4-9

بيلوزيوم، 525 ق.م

مات أحمس قبل مجيء الفرس. فلاقاهم ابنه بسماتيك الثالث، وقد مضى على ملكه ستة أشهر، عند المصبّ البيلوزي للنيل بالمصريين والمرتزقة اليونانيين والكاريين. وذبح المرتزقة أبناء فانيس أمام الصفوف انتقامًا. وبعد قتال عنيف انكسر المصريون وفرّوا إلى منف.

في اللعبة: Memphis opens after Pelusium, so it is fought as a memory from the top bar, on its own map of the river mouth, with Psamtik's Greeks and Carians in his line.

Herodotus 3.10-11

سفينة الرسول والحصار

أرسل قمبيز سفينة من ميتيليني صعودًا في النيل تحمل رسولًا ليعرض الشروط. فاندفع المصريون من وراء الأسوار وحطّموا السفينة ومزّقوا طاقمها إربًا. وحوصرت منف ثم استسلمت بعد حين. وأرسل الليبيون ويونانيو قورينا وبرقة الهدايا على الفور.

في اللعبة: يدور حصار منف في مدينتك، في الموضع الذي تذكره المصادر.

Herodotus 3.13

امتحان بسماتيك

يروي هيرودوت أن قمبيز أجلس بسماتيك على جانب الطريق بينما مرّت ابنته في ثياب أَمَة، واقتيد ابنه إلى الإعدام. ولم يبكِ بسماتيك حتى رأى صديقًا قديمًا له يتسوّل. وقد عُفي عنه، لكنه دبّر تمردًا فيما بعد فأُعدم. ويضيف هيرودوت أن الفرس كانوا في العادة يتركون ابن الملك المهزوم ليحكم.

Herodotus 3.14-15

الفرعون مسوتي رع

يروي وجاحور رسنت، وكان أميرالًا لدى آخر الفراعنة، على تمثاله أن قمبيز جعله كبير الأطباء، وأنه هو من صاغ اسم العرش للملك، مسوتي رع، أي «سليل رع». وبطلب منه أخلى قمبيز الأجانب المعسكرين في معبد نيت في سايس، وأعاد إليه موارده، وتعبّد فيه كأي فرعون.

في اللعبة: تحكم بوصفك رجل الفرعون الجديد: أكرِم آلهة منف.

Statue of Udjahorresnet (Vatican Museums)

العجل أبيس

يقول هيرودوت إن قمبيز، وقد أصابه الجنون، طعن العجل المقدس أبيس في فخذه فمات. غير أن لوحة من سراديب العجول في سقارة تسجّل دفن عجل أبيس بمراسم التكريم في السنة السادسة من حكم قمبيز، عام 524، في تابوت من الغرانيت أهداه الملك، ويظهر فيها قمبيز جاثيًا أمام العجل بزيّ مصري. وعاش أبيس التالي حتى السنة الرابعة من حكم داريوس. ويرى معظم المؤرخين أنه لا يوجد عجل تنطبق عليه رواية هيرودوت.

في اللعبة: سرداب أبيس ومراكب الغرانيت القادمة من إلفنتين هما العمل العظيم في هذه المرحلة.

Herodotus 3.27-29; Apis stelae from the Serapeum (Louvre)

لماذا ذكره الكهنة بسوء

قلّص مرسوم لقمبيز، نُسخ بعد قرون على ظهر الحولية الديموطيقية، المخصصات الملكية لمعظم معابد مصر. وفي عام 407 كتب يهود إلفنتين أن قمبيز حين جاء هدم معابد آلهة مصر لكنه أبقى على معبدهم. وكان الكهنة الساخطون هم رواة هيرودوت.

Demotic Chronicle, verso (Paris); Elephantine papyri, petition of 407 BCE

ما وراء مصر

خطط قمبيز للإبحار نحو قرطاج، لكن الفينيقيين أبوا أن يقاتلوا مستعمرتهم، وبدونهم كان الأسطول أضعف من أن يمضي. فزحف جنوبًا على الإثيوبيين، وارتدّت الحملة حين نفد الطعام.

في اللعبة: تبلغ أخبار هذه الحملات مدينتك عام 524.

Herodotus 3.17-25

الجيش الضائع في الرمال

سمع هيرودوت من أهل الواحة أن خمسين ألف رجل أُرسلوا لمهاجمة وحي آمون اختفوا في عاصفة رملية. ولم يثبت قطّ أي أثر لهم، وإن ادّعى مستكشفون العثور على بقايا.

Herodotus 3.26

قطط بيلوزيوم

يقول بوليانوس، الذي كتب بعد نحو 700 عام، إن قمبيز وضع القطط والكلاب والخراف وطيور أبي منجل أمام جيشه، فامتنع المصريون عن الرمي خشية إيذاء الحيوانات المقدسة. أما هيرودوت، الذي زار مصر وساحة المعركة، فلا يذكر شيئًا من ذلك.

Polyaenus, Stratagems 7.9 (2nd century CE)

جماجم في ساحة المعركة

مشى هيرودوت في ساحة معركة بيلوزيوم بعد عقود، فرأى العظام لا تزال ملقاة في كومتين. ويقول إن الجماجم الفارسية كانت تنكسر بحصاة، أما المصرية فبالكاد تتشقق بحجر، لأن المصريين كانوا يحلقون رؤوسهم تحت الشمس، بينما كان الفرس يعتمرون قلانس من اللبّاد. العظام رآها بعينه، أما التعليل فمن عنده.

Herodotus 3.12

حامل الرمح

في منف، أهدى سيلوسون الساموسي عباءته الحمراء إلى شابٍّ من حَمَلة الرماح في الحرس: داريوس بن هستاسبيس. وبعد سنين، حين صار داريوس ملكًا، كافأه بساموس. ومات قمبيز في سوريا سنة 522 وهو في طريق العودة، من جرح في فخذه؛ ولا يقول نقش داريوس نفسه إلا إنه مات، بعبارة قد تعني «ميتته هو» أو «بيده هو».

في اللعبة: أنت تؤدي دور داريوس، المسؤول عن بلدة الجيش: تصوير درامي مُشار إليه صراحةً.

Herodotus 3.64-66, 3.139-141; Behistun inscription section 11