
قرطاج
مدينة فينيقية على ساحل تونس، كانت هدفًا لهجوم بحري فارسي مخطط له، نحو 525 ق.م
في اللعبة: المستوى 2: حامل الرمح
كانت قرطاج مدينة فينيقية على ساحل شمال أفريقيا، ولا تذكرها السجلات الفارسية. يقول هيرودوت إن قمبيز عزم على إرسال الأسطول ضدها بعد فتح مصر، لكن الفينيقيين رفضوا الإبحار ضد مستعمرتهم، فتُركت الخطة.
في اللعبة: تذكر اللعبة قرطاج في مدخلات الحولية وفي مقالات الأحداث، مثل الحملة المهجورة. وليس لها مرحلة ولا مبنى ولا آلية خاصة بها.

مدينة فينيقية
رواية قديمةيتحدث هيرودوت عن القرطاجيين بوصفهم من أحفاد الفينيقيين، وهي نقطة تعتمد عليها روايته عن الرفض. ويرجع كتّاب متأخرون تأسيس المدينة إلى مستوطنين من صور، وهذا مرجّح على الأغلب لكنه قائم على تقليد متأخر. ولا يذكر أي نقش ملكي فارسي هذه المدينة، ولذلك فإن نظرة الفرس إليها مجهولة.
Herodotus 3.19

خطة قمبيز
رواية قديمةيقول هيرودوت إنه بعد سقوط مصر خطط قمبيز لثلاث حملات: واحدة ضد قرطاج عن طريق البحر، وأخرى ضد الأمونيين، وثالثة ضد الإثيوبيين. وكان ينوي استخدام الأسطول الفينيقي في الأولى، وإرسال جزء من جيشه البري ضد الأخريين.
Herodotus 3.17

الرفض الفينيقي
رواية قديمةبحسب هيرودوت، رفض الفينيقيون الإبحار ضد قرطاج لأنهم كانوا مقيَّدين بالأيمان ولم يرغبوا في مهاجمة أبنائهم. ولم يُكرههم قمبيز على ذلك، فقد انضموا إليه طوعًا، وكان الأسطول يعتمد عليهم. ويضيف هيرودوت أن القرطاجيين نجوا بذلك من الحكم الفارسي.
Herodotus 3.19

إلى أي مدى يمكن الوثوق بالرواية
متنازع عليهلا توجد وثيقة فارسية تؤكد هذه الخطة، وهيرودوت هو المصدر الوحيد لها. ويختلف المؤرخون: هل كانت مشروعًا جادًا أخفق، أم تفسيرًا متأخرًا لسبب عدم بلوغ القوة الفارسية قرطاج؟ ويسجّل هيرودوت امتداد النفوذ الفارسي في ليبيا: فقد خضعت قوريني لقمبيز، وحوصرت برقة لاحقًا في عهد داريوس.
Herodotus 3.13

قرطاج وغزو بلاد اليونان
متنازع عليهيقول ديودورس، وقد كتب بعد قرون، إن الهجوم القرطاجي على صقلية جاء متزامنًا مع غزو خشايارشا. ويروي هيرودوت هزيمة القرطاجيين في صقلية، لكنه لا يصف أي اتفاق مع خشايارشا. ومن غير المؤكد هل كان بين الأمرين تنسيق، وربما أثّرت رغبة اليونانيين في قرن الانتصارات في الشرق والغرب في صياغة الحكاية.
Diodorus Siculus 11.1
المصادر
- Herodotus 3.17-19
- Herodotus 7.165-167
- Diodorus Siculus 11.1
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002