
紀元前490年、ダティスとアルタフレネスの艦隊はエレトリアから海を渡り、アッティカ北東岸のマラトンに船を寄せた。艦船と馬匹輸送船、そしてその傍らの浜の陣営は、軍の拠点であると同時に唯一の帰路でもあった。ペルシアの戦列が崩れると、戦いは水際で終わりを迎えた。アテナイ人が船を奪って焼こうとしたのである。
ゲームでは: 本作ではこの陣営を、石灰岩の基礎、運搬路、木の防柵を備えた記念建造物として建設する。ヘロドトスはマラトンでのそのような工事を記録しておらず、この防柵は、彼が紀元前479年のミュカレについて記す浜辺の防塁に似たものである。

マラトンへの上陸
古代の記述ヘロドトスによれば、亡命中のアテナイの僭主ヒッピアスがペルシア人をマラトンへ導いた。そこはアッティカで騎兵に最も適した土地であり、エレトリアにも近かったからである。ヒッピアスは船団をそこに停泊させ、上陸してくる兵を整列させたという。ヘロドトスは艦隊を三段櫂船600隻に馬匹輸送船を加えたものとしているが、多くの歴史家はこの数を過大と見ている。
Herodotus 6.95, 6.102, 6.107

古代の艦隊はいかに陣を張ったか
古代の記述当時の櫂船は軽く、浜に引き揚げることができた。そうすれば船体を乾かし、乗組員は陸で食事と睡眠をとれた。ヘロドトスによれば、紀元前479年のミュカレでペルシア人は船を陸に引き揚げ、その周りに石と木材で防塁を築いた。そのために果樹園の木々を切り倒したという。マラトンについてはこうした防備の記述はなく、そこでは単に錨を下ろしていた船もあったかもしれない。
Herodotus 9.96-97

艦船の停泊地
係争中その位置を特定している古代の著述家はいない。多くの歴史家は、艦隊が湾の北東端、キュノスラ岬の陰にあって風波を避けられるスキニアス付近に停泊していたと考えている。そこでは大湿地が艦隊と平野を隔てていた。一方で、より中央寄りの浜辺だったと主張する者もいる。10世紀ビザンツの辞典『スーダ』の一項目は、アテナイ人が攻撃した時にペルシア騎兵は不在であり、その理由はおそらく船に積み戻されていたためだとしているが、この点はいまも議論が続いている。
Suda, s.v. choris hippeis; P. Krentz, The Battle of Marathon, 2010

船際の戦い
古代の記述ヘロドトスによれば、アテナイ人は潰走するペルシア軍を海まで追撃し、火を求めて船に取りついた。ポレマルコスのカリマコスはその場で戦死し、エウフォリオンの子キュネゲイロスは船尾をつかんだところを斧で手を切り落とされた。後世の著述家は彼を詩人アイスキュロスの兄弟としている。アテナイ人は7隻の船を奪ったが、残りは岸を離れ、アイギリア島に残しておいたエレトリア人の捕虜を回収してスニオン岬を回った。
Herodotus 6.113-116

亡霊と飼葉桶
後世の伝説6世紀以上後に書いたパウサニアスによれば、マラトンでは毎夜、馬のいななきと人の戦う音が聞こえたという。彼はまた、アルタフレネスの馬のものとされる石の飼い葉桶や、その天幕が立っていた場所を示すとされる岩の痕跡についても伝えている。これらは訪問者に語られた土地の伝承であり、野営地の証拠ではない。
Pausanias 1.32.4, 1.32.7
出典
- Herodotus 6.94-117
- Herodotus 9.96-97
- P. Krentz, The Battle of Marathon, 2010
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
- Pausanias 1.32
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002