哈扎拉帕提什
波斯的“千夫长”，卫队军官兼宫廷官员，阿契美尼德时期
哈扎拉帕提什，希腊人称之为“千夫长”（chiliarch），意为“千人之长”。这一头衔可能起源于波斯军队的十进制编制，后来与国王的亲卫及觐见事务联系在一起。由于大部分证据出自希腊作家之手，这一职位权势究竟多大、何时成为宫廷高官，至今仍有争论。
游戏中： 游戏将哈扎拉帕提什设定为战场指挥单位。其字面含义无误，但希腊史料中最著名的几位任职者都是掌控觐见国王之途的宫廷官员，而非野战将领。
十进制军队中的一级军阶
古代记述希罗多德记载，公元前480年薛西斯的军队按十人、百人、千人和万人编组，每级各设军官。在希腊语中，千人长称为“千夫长”（chiliarch）。现代学者认为这是对一个古波斯语官衔的译称，其复原形式为哈扎拉帕提什，意为“千人之主”。
Herodotus 7.81
国王身边的千人
古代记述希罗多德记载，薛西斯行军时由一千名精选的波斯长矛兵和一千名精选的骑兵护卫。他还提到，部分卫队的长矛末端饰有金石榴，而离国王最近的卫士所持长矛则饰有金苹果。许多史家认为，这样一支千人精锐的统领后来成为了最贴近国王本人的官员。
Herodotus 7.40-41
王室觐见的掌管者
古代记述普鲁塔克记述，地米斯托克利约于公元前465年抵达波斯宫廷时，首先由千夫长阿尔塔巴诺斯接见，后者向他解释，来访者必须向国王跪拜。科尔奈利乌斯·奈波斯则称，千夫长提斯劳斯特斯告诉科农，他也须同样跪拜，于是科农选择以书信与国王往来。两位作者都生活在他们所述事件的数百年之后。
Plutarch, Themistocles 27; Nepos, Conon 3
帕尔萨的觐见浮雕
见于史载波斯波利斯宝库中发现的浮雕，描绘了端坐的国王接见一位身着米底服饰的显贵，后者举手至嘴边行礼，身后侍立着卫兵。这一场景展示了王家觐见是如何安排的。一些学者认为这位显贵是哈扎拉帕提什，但并无铭文点明其名，这一认定尚有争议。
E. Schmidt, Persepolis I, 1953
卫队长还是大维齐尔
争夺中没有任何古波斯语王室铭文提及这一职位，因此其权限主要依据希腊文献复原。狄奥多罗斯称公元前465年刺杀薛西斯的阿尔塔巴努斯为王室卫队统领。他后来又说，波斯诸王最早将千夫长一职设为荣衔，而亚历山大将其授予了赫费斯提翁。一些历史学家视之为首席大臣；另一些学者，包括布里昂，则认为希腊作家夸大了一个卫队与礼仪职位。
Diodorus 11.69, 18.48; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
来源
- Herodotus 7.40-41, 7.81
- Plutarch, Themistocles 27
- Cornelius Nepos, Conon 3
- Diodorus 11.69, 18.48
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- E. Schmidt, Persepolis I, 1953