叙达尔涅斯是波斯将领，在公元前480年薛西斯入侵希腊期间统率“万人队”，即被希腊人称为不死军的王室步兵。希罗多德说，他率部连夜翻越温泉关的山间小道，绕到希腊守军背后，从而决定了战局。他很可能是当年助大流士夺取王位的那位叙达尔涅斯之子。
游戏中： 游戏的编年史将叙达尔涅斯描述为率领不死军翻越山间小道、迂回包抄关隘的指挥官，这与希罗多德的记载十分贴近。夜行军的故事仅见于希腊人的记述。
大流士六位助手之一的儿子
见于史载大流士的贝希斯敦铭文将波斯人巴加比格纳之子维达尔纳列为公元前522年与他一同诛杀高墨达的六人之一。大流士还派维达尔纳讨伐米底叛军，维达尔纳在马鲁与之交战。希罗多德称公元前480年的指挥官为叙达尔涅斯之子叙达尔涅斯，因此温泉关的那位将军很可能就是大流士这位同伴之子。
DB §25, §68; Herodotus 7.83
万人军统帅
古代记述希罗多德称，这支“万人队”是由叙达尔涅斯统领的波斯精选步兵。其兵员始终保持满额，若有人战死或患病，立即有人补上，希腊人因此称之为“不死军”。他说他们的装备是全军最华贵的。萨拉米斯之战后，马多尼乌斯挑选留驻希腊的部队时，据希罗多德记载，叙达尔涅斯不愿离开国王，随薛西斯返回。
Herodotus 7.83, 8.113
翻山夜行
古代记述希罗多德记载，不死军首先进攻关隘，却与此前的米底人一样铩羽而归。于是薛西斯在掌灯时分派叙达尔涅斯率部出发，由马利斯的厄菲阿尔特带路。黎明时分，他们遇上了守卫山路的一千名福基斯人。叙达尔涅斯起初担心他们是斯巴达人，得知并非如此后，他的部下便向他们放箭；福基斯人退往山顶，波斯人则继续下山，绕到了列奥尼达的背后。
Herodotus 7.211, 7.215-218
史家至今仍在争论的问题
争夺中史家至今仍在争论阿诺佩亚小道的走向以及行军耗时多久；尽管希罗多德暗示一万人悉数出动，许多人对此表示怀疑。希腊人所称的“不死军”之名，可能源自对某个波斯词语的误解，或许那个词意为“同伴”，但这只是推测。希罗多德还提到一位叙达尔涅斯担任亚洲沿海诸民族的将领，不清楚他指的是此人还是其父。
J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
席间的斯巴达使节
后世传说希罗多德记载，两名斯巴达人斯佩尔提亚斯和布利斯前往国王处，为斯巴达杀害大流士使者一事赎罪，途中受到一位名叫叙达尔涅斯的波斯人款待。他劝二人效忠国王，以此换取在希腊的统治权。他们回答说，他懂得做奴隶是什么滋味，却从未尝过自由的味道。这个故事意在颂扬斯巴达人的自由精神，其真实性无从考证。
Herodotus 7.134-136
来源
- Herodotus 7.83, 7.211-218
- Darius, Behistun inscription (DB §25, §68)
- Herodotus 8.113
- Herodotus 7.134-136
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993