第10关：温泉关 · 温泉关 · 公元前480年
温泉关
温泉关隘道中，福基斯墙前的希腊人。
百科全书 › 历史
公元前480年夏末，斯巴达的列奥尼达率约7000名希腊人扼守温泉关隘道，同时希腊舰队在阿尔忒弥西昂作战。三天后，一名当地人为波斯人指出了一条山间小路。列奥尼达与后卫一同战死，薛西斯随即进军雅典。
- 公元前480年 隘道中的希腊人
- 公元前480年 马格尼西亚外海的风暴
- 公元前480年 三天
- 公元前480年 雅典陷落
- 公元前480年 萨拉米斯
国王的大军究竟有多少人？
争夺中希罗多德称步兵达1,700,000人，一篇墓志铭更说有三百万之众。但补给、水源和道路容量使这绝无可能；现代估计全军总数约在100,000至300,000之间。
游戏中： 集结界面显示的是现代估计数字，并注明这只是估计。
Herodotus 7.60, 7.184-187, 7.228
梳理长发
古代记述一名波斯斥候骑马前来，看见斯巴达人在墙前操练，梳理他们的长发。流亡的斯巴达国王德玛拉托斯告诉薛西斯，这意味着他们已准备赴死。
Herodotus 7.208-209
关墙与温泉
见于史载这条隘道夹在山海之间，有温泉和一道古老的福基斯城墙。此后河流带来大量泥沙，如今海岸已退到数公里之外。希罗多德说，大军行进途中，河流都被喝干了。
游戏中： 温泉关的诏令要求为大军开凿水井。
Herodotus 7.176, 7.196; geological surveys of the Spercheius delta
风暴与海战
古代记述开战之前，马格尼西亚外海的一场风暴连刮三天，毁坏了国王数百艘战船。随后，就在隘道激战的同样三天里，希腊舰队在阿尔忒弥西昂迎战，两条战线各自护卫对方的侧翼。
游戏中： 屏幕顶部的横栏逐日追踪阿尔忒弥西昂的战况；遭到猛烈撞击的三列桨战船可能从船身中部断为两截，正如希罗多德对萨拉米斯的描述（8.90）。
Herodotus 7.188-191, 8.1-18 (8.15 for the same days)
不死军与佯退
古代记述米底人被击退，随后叙达尔涅斯率领的不死军也被击退。希罗多德说，斯巴达人转身佯装逃跑，继而回身扑向追兵。
游戏中： 斯巴达人会佯退一次；阵亡的不死军战士会在兵营中重新排入训练队列。
Herodotus 7.210-212
山间小径
古代记述特拉基斯的厄菲阿尔特趁夜领着不死军翻越阿诺佩亚小径。把守小径的福基斯人退守一座山头，波斯人则绕过他们径直前进。
Herodotus 7.213-218
最后的坚守
古代记述列奥尼达遣走大部分军队，自己与300名斯巴达人、公元前700年名铁斯匹亚人和400名底比斯人留下。他们在隘道中的小山丘上奋战，直至被敌军吞没。1939年，考古学家在那座山丘上发现了大量波斯箭镞。
Herodotus 7.219-225; S. Marinatos, excavation of 1939
“来拿吧”
后世传说列奥尼达回应交出武器之要求的那句名言，出自六个世纪之后的普鲁塔克。不过希罗多德确实记载了一位斯巴达人：有人告诉他敌军的箭会遮天蔽日，他答道，那他们就在阴凉里作战。
Plutarch, Sayings of Spartans (Leonidas 11); Herodotus 7.226
雅典陷落
古代记述雅典人已弃城，退往萨拉米斯，登上战船。少数人凭借木栅墙据守卫城，直到波斯人从一座神龛旁攀上悬崖。神庙被付之一炬，一如当年的萨第斯。
Herodotus 8.50-55