温泉关是群山与马利斯湾之间的一道狭窄关隘，扼守从色萨利进入希腊中部的陆路要道。公元前480年，斯巴达国王列奥尼达率一支小规模希腊军队在此阻挡薛西斯大军，鏖战三日，直到一条山间小径让波斯人绕到了他们身后。希腊人虽然战败，但他们的坚守成为这场战争中流传最广的故事之一。
游戏中： 第十关设定于公元前480年的此地。编年史依循希罗多德对隘道、温泉和福基斯墙的描述。其中的三天对应他所记的三天激战，而此前薛西斯已等待了四天。
关隘及其城墙
古代记述希罗多德描述了一条夹在陡坡与大海之间的道路，此地因温泉而得名。早在公元前480年之前，福基斯人便在关口筑墙以抵御色萨利人的侵袭，到那时这道墙已大半倾圮。希腊人将其重建，作为防线。与此同时，舰队扼守附近阿尔忒弥西昂的海峡，陆上与海上的防御相互配合。
Herodotus 7.175-177
鏖战三日
古代记述据希罗多德记载，薛西斯等了四天，随后派米底人和基西亚人进攻城墙，继而派出叙达尔涅斯统率的不死军，但守军阵线岿然不动。马利斯的厄菲阿尔特为波斯人指明了阿诺派亚小道，叙达尔涅斯趁夜率军越过此道，绕过了福基斯守军。列奥尼达遣走了大部分盟军，自己与斯巴达人和泰斯皮埃人留下，还有底比斯人——希罗多德说他将这些人扣作人质。最后的战士在一座矮丘上全部战死。
Herodotus 7.210-225
数字与动机
争夺中希罗多德称薛西斯的陆军多达1,700,000人，史家认为这一数字夸大得离谱。现代估计要低得多，但彼此出入很大。希腊人大约只有7000人。希罗多德说列奥尼达是为了荣誉、也因一则神谕而留下，许多史家则认为他是在率后卫掩护撤退。没有任何波斯文献提及此战，对波斯人而言，这大概只是进军雅典途中强行突破的一处关隘。
Herodotus 7.60, 7.202-203, 7.220; J. F. Lazenby, The Defence of Greece, 1993
遗址现状
见于史载此后斯佩尔赫奥斯河不断淤积泥沙，如今海岸距古道已有数公里之遥，关隘也变成了一片开阔的平原。1939年，斯皮里东·马里纳托斯发掘了科洛诺斯山丘——希罗多德将此地记为最后抵抗之处——并出土了大量青铜和铁制箭镞。温泉至今仍在现代公路旁流淌。
Excavations of S. Marinatos on Kolonos, 1939; Herodotus 7.225
斯巴达人语录
后世传说这场战役很快便流传出许多名言。希罗多德记载，狄耶涅凯斯听说波斯人的箭矢会遮天蔽日，便答道：那希腊人正好在阴凉下作战。而据说用来回应波斯人要求交出武器的那句“来拿吧”，只见于五个多世纪之后的普鲁塔克笔下。这两则故事最好视为希腊人的道德训诫，而非当日的实录。
Herodotus 7.226; Plutarch, Sayings of the Spartans
来源
- Herodotus, Histories 7.175-233
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
- P. Cartledge, Thermopylae: The Battle That Changed the World, 2006
- P. Green, The Greco-Persian Wars, 1996
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Plutarch, Sayings of the Spartans