
帕萨尔加德是居鲁士大帝推翻米底国王阿斯提阿格斯之后,在波西斯的高原上、普尔瓦尔河畔修建的王都。这是阿契美尼德王朝第一处宏大的营建工地:石砌宫殿散布于园林之间,而非一座街巷纵横、城墙环绕的城市。居鲁士葬于此地,据一位后世的希腊作家记载,新王仍要来到这里接受登基之礼。
游戏中: 第一关设定于公元前530年的此地,宫殿、门楼与由石砌水渠灌溉的围墙花园错落其间。游戏依从斯特拉波之说,将城址定在居鲁士的战场上,但巴比伦编年史并未证实这一点。

园林间的宫殿
见于史载发掘工作,尤其是大卫·斯特罗纳赫于1961-63年主持的发掘,揭示了一座门楼(R门),门内有一幅四翼守护者浮雕;一座高柱觐见大厅(S宫);以及一座寝宫(P宫)。宫殿之间有石灰石凿成的水渠,每隔一段设有方形小水池。北面山丘上耸立着一座石砌平台,即塔勒-塔赫特;附近还有一座方形石塔,即所罗门之狱,其一面墙至今仍然屹立。
D. Stronach, Pasargadae, 1978

居鲁士击败米底人之地
争夺中斯特拉波说,居鲁士之所以尊崇帕萨尔加德,是因为他在此地打赢了对阿斯提阿格斯的最后一战,并就地兴建了宫殿。而成书于巴比伦的《那波尼德编年史》则说,是阿斯提阿格斯自己的军队发动叛变,将他擒住交给了居鲁士,居鲁士随后攻取了埃克巴坦那;编年史并未提及任何战场。希罗多德称帕萨尔加德是波斯人中为首部落的名称,因此这个地方或许只是该部落的故土。
Strabo 15.3.8; Nabonidus Chronicle; Herodotus 1.125

关于铭文与园林的疑问
争夺中宫殿门道上刻有古波斯语、埃兰语和巴比伦语的简短铭文,称居鲁士为王、为阿契美尼德族人。许多史家认为这些铭文是在大流士时期补刻的,他自称创制了一种新的文字,借此将自己的世系与居鲁士相连。也有人认为其中一些刻于居鲁士在世之时。斯特罗纳赫提出的规整四分园林布局,也受到了后来在该遗址进行的勘查工作的质疑。
CMa; DB §70; D. Stronach, Pasargadae, 1978

居鲁士陵
古代记述陵墓至今仍矗立于宫殿西南:一座山墙顶石室,坐落在六级阶台之上。阿里安依据阿里斯托布鲁斯的记述称,墓中置有一张金榻和一具棺椁。他还说陵墓由麻葛看守,他们每天领取一只羊、每月领取一匹马用于献祭。据他记载,约公元前324年亚历山大自印度归来时,发现陵墓已遭盗掘,便命阿里斯托布鲁斯加以修复。
Arrian, Anabasis 6.29; Strabo 15.3.7

国王加冕之地
古代记述约公元100年写作的普鲁塔克称,每位新登基的波斯国王都要前往帕萨尔加德一位战争女神的圣所。在那里,他穿上居鲁士称王之前所穿的长袍,吃一块无花果糕,嚼食笃耨香,再饮一碗酸奶。普鲁塔克讲述的是公元前404年阿尔塔薛西斯二世的事,因此它描述的是较晚的习俗,且是在五个世纪之后才被记录下来。但它仍表明,在大流士修建波斯波利斯之后很久,帕萨尔加德依然是缅怀居鲁士的圣地。
Plutarch, Artaxerxes 3
来源
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- Strabo 15.3.7-8
- Arrian, Anabasis 6.29
- Nabonidus Chronicle
- Plutarch, Artaxerxes 3
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002