الموسوعة › المعارك والأحداث

قناة داريوس من النيل إلى البحر الأحمر

قناة من النيل إلى خليج السويس في مصر في عهد داريوس الأول، نحو 500 ق.م

في اللعبة: المستوى 5: الميثاق

أمر داريوس الأول بحفر قناة، أو بإعادة حفرها، من شرقي النيل عبر وادي الطميلات إلى خليج السويس، فربطت النيل، ومن خلاله البحر المتوسط، بالبحر الأحمر. يذكر هيرودوت أن الفرعون نخاو الثاني كان قد بدأ بها قبل ذلك بنحو قرن. وأقام داريوس على امتدادها نُصُبًا منقوشة تزعم أن السفن أبحرت عبرها من مصر إلى فارس، وهو بيان عن اتساع سلطان الملك بقدر ما هو سجل لإنجاز هندسي.

في اللعبة: تعرض اللعبة القناة بوصفها مرسومًا ملكيًا نحو عام 515 ق.م يُتمّ عمل نخاو، تبعًا لهيرودوت. والتاريخ الحقيقي غير مؤكد وقد يكون متأخرًا، وتنسب النُّصُب الفضل إلى داريوس وحده دون ذكر نخاو.

هيرودوت عن مسار القناة

رواية قديمة

يقول هيرودوت إن القناة كانت تنفصل عن النيل فوق بوباستيس بقليل، وتمر ببلدة باتوموس العربية وتمتد إلى البحر الأحمر. ويذكر طولها مسيرة أربعة أيام بحراً، ويقول إنها كانت من العرض بحيث تُجدَّف فيها سفينتان ثلاثيتا المجاديف جنباً إلى جنب. وينسب بدايتها إلى نخاو وحفرها لاحقاً إلى داريوس. ويذكرها مرة أخرى عند وصفه سواحل آسيا.

Herodotus 2.158; Herodotus 4.39

الوحي الذي أوقف نكاو

أسطورة لاحقة

ويضيف هيرودوت أن 120,000 مصري لقوا حتفهم أثناء الحفر في عهد نخاو. ويقول إن العمل توقف حين حذّرت نبوءةٌ الملكَ بأنه إنما يكدّ لأجل البربري. ولا سبيل إلى التحقق من رقم القتلى. ومن المرجح أن التحذير صيغ بعد وقوع الحدث، حين أتمّ القناةَ ملكٌ أجنبي بالفعل.

Herodotus 2.158

نُصُب داريوس

في السجلات

أقيمت مسلّات كبيرة على امتداد خط القناة عند تل المسخوطة، قرب السرابيوم، وعند كبريت وعند شلوف. وعُثر على شظايا منها في القرن التاسع عشر حين حُفرت قناة السويس الحديثة. كان أحد وجهيها يحمل نصوصًا بالفارسية القديمة والعيلامية والبابلية، ويحمل الوجه الآخر نصًا مصريًا يُظهر داريوس فرعونًا. ويقول داريوس في النص المسماري إنه، وهو فارسي، استولى على مصر وأمر بحفر القناة، وإن السفن سارت من مصر إلى فارس كما أراد.

DZc (Shaluf stele); G. Posener, La première domination perse en Égypte, 1936

منتهٍ أو مهجور

متنازع عليه

تقول النصب التذكارية لداريوس إن العمل اكتمل وإن السفن مرّت عبره. أما سترابو وديودورس، اللذان كتبا بعده بقرون، فيقولان بدلاً من ذلك إن داريوس توقف قبل إتمامه. ففي روايتهما حُذِّر من أن البحر الأحمر أعلى من مصر وسيغمر الأرض، وأن حكاماً لاحقين أتمّوا القناة. ويثق معظم المؤرخين بالنصب أكثر من هؤلاء الكتّاب المتأخرين، وإن كانت القناة على الأرجح قد طُمرت بالطمي وتطلّبت التطهير مراراً.

Strabo 17.1.25; Diodorus 1.33; C. Tuplin, Darius' Suez Canal and Persian Imperialism, 1991

التاريخ والغرض

متنازع عليه

لا يؤرخ أي نص باقٍ هذا العمل. ويربطه بعض المؤرخين بوجود داريوس في مصر نحو 518 ق.م، ويضع آخرون النُّصُب في زمن لاحق، قرابة 500 ق.م أو بعدها. ويروي هيرودوت كيف أبحر سكيلاكس في نهر السند ثم دار إلى مصر، وبعد ذلك انتفع داريوس بالبحر الجنوبي. ولا يزال المؤرخون يتجادلون هل كانت القناة تحمل تجارة منتظمة، أم أنها أعلنت قبل كل شيء سلطان الملك من مصر إلى فارس.

Herodotus 4.44; C. Tuplin, Darius' Suez Canal and Persian Imperialism, 1991