
المرغيانيون
أهل واحة مرغاب في مرغيانا، في أقصى شرق الإمبراطورية؛ ثورة 522-521 ق.م
في اللعبة: المستوى 3: الكذب
عاش المرغيانيون في مرغيانا، وهي بلاد واحات في أقصى شرق الإمبراطورية الفارسية حول نهر مرغاب. ويُعرفون قبل كل شيء من نقش بيستون لداريوس، الذي يسجّل ثورتهم بقيادة زعيم اسمه فرادا وهزيمتها. ولا يكاد الكتّاب اليونانيون يذكرون عنهم شيئًا بهذا الاسم.
في اللعبة: تذكر اللعبة المرغيانيين فقط في الحولية والمراسيم وملاحظات الحملات، ولا تمنحهم آلية خاصة بهم. وذكر بارثيا "تحت هستاسبيس" في الملاحظات يحتاج إلى حذر: ففي النقش قاتل هستاسبيس الثوار البارثيين من أجل داريوس.


ثورة فرادا
في السجلاتيقول نقش بيستون إن مرغيانا ثارت على داريوس وإن رجلًا اسمه فرادا صار زعيمها. فأرسل داريوس عليهم دادارشيش، وهو فارسي في خدمته ووالي بكتريا. فكسب دادارشيش معركة وأُسر فرادا. ويعطي النقش أعداد القتلى، وهي دعاوى ملك وينبغي أن تُقرأ على هذا الأساس.
DB §§38-39

ثورة بين ثورات كثيرة
في السجلاتيقدّم داريوس ثورة مرغيانا جزءًا من موجة تمرد واحدة في 522-521، إلى جانب ميديا وعيلام وبابل وأرمينيا وبارثيا. وفي بارثيا انضم الثوار إلى المدّعي الميدي فرافارتيش، وقاتلهم هناك هستاسبيس والد داريوس من أجل الملك. فهستاسبيس في النقش إذن قائد موالٍ ضد البارثيين، لا زعيم لهم.
DB §§35-36

ما يقوله الكتّاب اليونانيون
رواية قديمةلا يذكر هيرودوت المرغيانيين في قوائمه للجزية والجيش، على قدر ما يمكن معرفته. فالشعوب الشرقية ترد هناك بأسماء أخرى، وربما عُدّ المرغيانيون مع جيران مثل البكتريين. ويصف سترابون مرغيانا بأنها واحة خصبة، لكنه يكتب بعد العهد الفارسي بقرون.
Herodotus 3.89-94; Strabo 11.10

إلى أي مدى امتدت الثورة
متنازع عليهيتجادل المؤرخون في مقدار ما تعكسه رواية داريوس عن الثورات المتزامنة من تنسيق حقيقي. ويرى بعضهم أن النقش يضخّم سلسلة من الانتفاضات المحلية إلى أزمة كبرى واحدة ليبرّر استيلاءه على العرش. ولا تُعرف ثورة مرغيانا إلا من نصه، فلا يمكن التحقق من حجمها وأسبابها من مصدر آخر.
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
المصادر
- Behistun inscription (DB §§6, 35-39)
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Herodotus 3.89-94
- Strabo 11.10
- R. G. Kent, Old Persian: Grammar, Texts, Lexicon, 1953