サラミスののち、マルドニオスはテッサリアで冬を越し、次の遠征に先立ってアテナイを味方に引き入れようとした。そのため、アテナイと縁のあるペルシアの臣下、マケドニアのアレクサンドロス1世を遣わし、王の友好と寛大な条件を申し出させた。アテナイ人はこれを拒み、ヘロドトスは彼らの答えを、ギリシア人を結びつけているものの表明として描いた。この拒絶によってアテナイの艦隊はギリシア側にとどまり、戦争の決着はプラタイアでの会戦に委ねられた。
ゲームでは： 本作はこれを紀元前479年の出来事として描く。マルドニオスがアレクサンドロスをアテナイへ遣わして王の友誼を申し出るが、アテナイ人は拒む。スパルタの使者と、ムリュキデスがもたらした二度目の申し出は省いている。
マルドニオス、使者を選ぶ
古代の記述ヘロドトスによれば、マルドニオスはまずギリシアの神託を伺い、そのうえで二つの理由からアレクサンドロスを選んだ。アレクサンドロスの妹ギュガイアがペルシアの貴族ブバレスに嫁いでおり、姻戚としてペルシア人と結ばれていたこと。そして彼がアテナイのプロクセノスであり恩人、すなわち都市の公的な友であったことである。マルドニオスは、多くの船を持つアテナイ人が自分に味方し、ペルシアに海の支配をもたらしてくれることを期待した。
Herodotus 8.133-136
王が示した条件
古代の記述ヘロドトスの伝えるところでは、アレクサンドロスはクセルクセスの伝言を取り次いだ。同盟を結ぶならば、王は過去の一切の過ちを赦し、アテナイ人の土地を返し、望むままにさらなる土地を取らせ、自治を認め、自軍が焼いた神殿も再建するというのである。アレクサンドロスはさらに、ペルシアの力は抗うにはあまりに強大であり、アッティカはいかなる新たな侵攻の進路上にもあると、自らの忠告を付け加えた。
Herodotus 8.140
アテナイ人の答え
古代の記述アテナイが応じることを恐れたスパルタの使節が到着し、戦争のあいだアテナイの家族を養うと申し出た。ヘロドトスによれば、アテナイ人はアレクサンドロスに、太陽が軌道を保つかぎりクセルクセスとは決して和を結ばないと告げ、二度と来ないよう警告した。スパルタ人には、焼かれた神殿と、ギリシア人が血、言語、神々、習俗を共有していることを挙げ、早期にボイオティアへ軍を送るよう求めた。
Herodotus 8.141-144
双方の友
係争中ヘロドトスは、アレクサンドロスを心はギリシア人であった者として描いている。ヘロドトスによれば、アレクサンドロスは何年も前にペルシアの使者を殺させ、のちにはプラタイアの前にギリシア軍の陣へ馬を駆って警告に赴いたという。バディアンをはじめ多くの歴史家は、これらの話はペルシアの敗北後にマケドニア側が行った主張に由来し、クセルクセスに忠実に仕えた王の経歴を取り繕うためのものだと考えている。この使節について触れるペルシア側の史料はなく、アテナイでの演説もおそらくその大部分がヘロドトス自身の創作である。
Herodotus 5.17-22; Herodotus 9.44-45; E. Badian, Herodotus on Alexander I of Macedon, 1994
拒絶のあとに起きたこと
古代の記述ヘロドトスによれば、マルドニオスはその後南へ進み、アテナイを二度目に占領した。人々はまたもサラミスへ逃れていた。彼はヘレスポントスのギリシア人ムリュキデスに同じ申し出を持たせて遣わした。評議員の一人リュキダスがそれを民会にかけるよう提案すると、アテナイ人は彼を石打ちで殺した。しばらくの遅れののち、スパルタ人は軍を北へ送り、戦役はプラタイアで終わった。
Herodotus 9.1-11
出典
- Herodotus 8.133-144
- Herodotus 9.1-11
- Herodotus 5.17-22
- E. Badian, Herodotus on Alexander I of Macedon: A Study in Some Subtle Silences, 1994
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- N. G. L. Hammond and G. T. Griffith, A History of Macedonia II, 1979