紀元前490年、ダレイオスはメディア人ダティスと、サルディスのサトラップの子アルタフレネスの指揮のもとで、エーゲ海を越えて艦隊を派遣した。サルディス炎上に加担したエレトリアとアテナイを罰するためである。この遠征によってキュクラデス諸島はペルシアの支配下に入り、エレトリアは滅ぼされた。しかしその軍は、マラトンでアテナイ人とプラタイア人に敗れた。
ゲームでは： 本作はこれを、艦隊が馬匹輸送船で騎兵を運び、デロス島には手を出さず、ヒッピアスの進言でマラトンに上陸する遠征として描く。これらの細部はヘロドトスに従っている。
兵と馬を運ぶ船
古代の記述ヘロドトスによれば、ダレイオスはまずギリシアの諸都市に使者を送って土と水を求め、貢納を納める沿岸の諸都市には軍船と馬匹輸送船の建造を命じた。指揮はマルドニオスから、ダティスと王の甥である若いアルタフレネスに移った。軍勢はキリキアのアレイオン平野に集結し、そこで乗船した。艦隊はアトス沖の海を恐れ、サモスから島々の間を抜けて直進した。
Herodotus 6.48, 6.94-95
島々を経てエレトリアへ
古代の記述ヘロドトスによれば、ナクソス人は山地へ逃れ、ペルシア人は彼らの町と神殿を焼き払った。デロスでは島民がテノスへ逃れた。ダティスはレナイア沖に錨を下ろし、平和のうちに戻るよう告げて、祭壇で300タラントンの乳香を焚いた。カリュストスは降伏するまで包囲された。エレトリアは6日間持ちこたえたが、二人の市民が裏切り、その神殿はサルディスへの報復として焼かれた。
Herodotus 6.96-101
マラトン上陸と帰還
古代の記述ヘロドトスによれば、アテナイの亡命僭主ヒッピアスは、騎兵に最も適した地であり、エレトリアにも最も近いという理由で、軍をマラトンへ導いた。敗北の後、艦隊はスニオン岬を回ってファレロンへ向かったが、アテナイ軍がすでに戻っているのを見て、アジアへ帰航した。ダレイオスはエレトリアの捕虜を、スーサからほど近いキッシアのアルデリッカに住まわせた。
Herodotus 6.102, 6.115-116, 6.119
ペルシアの粘土板に見えるダティヤ
同時代の記録ダレイオス治世第28年(紀元前494年頃)のペルセポリス要塞文書板に、ダティヤという人物の旅の食糧配給が記録されている。彼は王の封印つきの許可証を携え、サルディスからペルセポリスへ向かっていた。D. M. ルイスは、この人物がヘロドトスの記すダティスであると論じた。それが正しければ、ダティスはイオニアの反乱のころすでに、西方で王に信頼された役人だったことになる。この同定は、確実とまでは言えないが、可能性が高い。
D. M. Lewis, Datis the Mede, Journal of Hellenic Studies 100, 1980
目的、規模、そして消えた騎兵
係争中ヘロドトスは、エレトリアとアテナイへの報復と、土と水を拒んだギリシア人の服属を理由に挙げている。歴史家の間では、ダレイオスが計画したのは懲罰のための襲撃だったのか、それともヒッピアスを復位させたうえでのアッティカ征服だったのかをめぐり、今も議論が続いている。600隻の三段櫂船という数字はおそらく慣例的なもので、現代の軍勢規模の推定は、後世のギリシア人が主張した数をはるかに下回る。ヘロドトスは戦闘における騎兵に一切触れておらず、馬が再び船に積み込まれていたかどうかは議論の的となっている。
Herodotus 6.94-95, 6.102-117; P. Krentz, The Battle of Marathon, 2010
出典
- Herodotus, Histories 6.48, 6.94-120
- D. M. Lewis, Datis the Mede, Journal of Hellenic Studies 100, 1980
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- P. Krentz, The Battle of Marathon, 2010