
기원전 6세기 후반, 이집트의 페르시아 사트라프는 리비아의 그리스 도시 바르카를 치러 서쪽으로 군대를 보냈고, 바르카는 아홉 달을 버텼다. 헤로도토스가 전하는 이 공성전 기록은 도시 성벽 아래로 굴을 파는 전술과 소리로 그 굴을 찾아내는 방법을 다룬 가장 오래된 그리스 기록 가운데 하나다. 도시는 속임수에 넘어가 함락되었고, 많은 주민이 제국을 가로질러 박트리아로 강제 이주되었다.
게임에서: 게임은 헤로도토스의 서술대로 페르시아인이 바르카의 성벽 밑으로 땅굴을 파고, 대장장이가 울리는 청동 방패로 그 땅굴을 찾아내는 장면을 보여 주며, 이 장면으로 갱도 공성을 소개한다. 기원전 513년경이라는 연대는 대략적인 것이다.

페레티메의 이집트 호소
고대의 전승헤로도토스에 따르면 키레네의 왕 아르케실라오스 3세는 바르카에서 살해당했고, 그의 어머니 페레티메는 이집트로 달아나 사트라프 아리안데스에게 도움을 청했다. 아리안데스는 마라피스인 아마시스가 이끄는 군대와 파사르가다에 사람 바드레스가 이끄는 함대를 보냈다. 헤로도토스는 복수가 구실일 뿐이며 진짜 목적은 리비아인을 페르시아의 지배 아래 두는 것이었다고 보았다.
Herodotus 4.164-167

울리는 방패가 찾아낸 땅굴
고대의 전승페르시아인은 아르케실라오스를 죽인 자들을 내놓으라고 요구했고, 바르카인은 도시 전체가 책임을 함께 진다고 답했다. 헤로도토스에 따르면 포위는 아홉 달 동안 이어졌으며, 공격과 성벽을 향해 판 땅굴이 있었다. 한 청동 세공인이 청동 방패를 들고 성벽 안쪽을 돌며 땅 위에 내려놓았는데, 아래에서 땅을 파는 곳에서는 방패가 울렸다. 바르카인은 그곳에 대항 갱도를 파서 땅굴을 파던 자들을 죽이고 공격을 물리쳤다.
Herodotus 4.200

거짓 맹세로 함락되다
고대의 전승아마시스는 힘으로 도시를 함락할 수 없자 밤중에 도랑을 파게 하고 그 위를 널빤지와 흙 한 겹으로 덮었다. 그리고 이 자리에서 땅이 이 모습 그대로 있는 한 조약을 지키겠다고 맹세했다. 바르카인들은 공물을 바치기로 합의하고 성문을 열었다. 헤로도토스에 따르면 페르시아인들은 그 뒤 널빤지를 부수고 맹세가 무효라며 도시를 차지했고, 페레티메는 가장 책임이 큰 자들을 성벽 둘레에 말뚝으로 꿰게 했다.
Herodotus 4.201-202

박트리아의 새로운 바르카
고대의 전승헤로도토스에 따르면 군대는 키레네를 지나 되돌아 행군했고, 그곳을 점령할지 논의했으며, 이집트로 가는 길에서 리비아 약탈자들에게 낙오병을 잃었다. 노예가 된 바르카인들은 다리우스에게 보내졌고, 다리우스는 그들에게 박트리아의 한 마을을 주었다. 그들은 그곳을 바르카라 이름 지었으며, 헤로도토스는 그곳에 그가 살던 때에도 여전히 사람이 살았다고 말한다. 이렇게 공동체 전체를 옮기는 것은 페르시아인의 잘 알려진 관행이었으며, 사로잡힌 에레트리아인들도 나중에 수사 근처에 정착했다.
Herodotus 4.203-204; Herodotus 6.119

연대와 목적
분쟁 중헤로도토스는 이 원정을 다리우스의 스키타이 원정과 같은 시기로 보는데, 이는 기원전 513년경을 시사한다. 그러나 그는 연도를 밝히지 않으며, 일부 역사가는 몇 해 앞이나 뒤로 추정한다. 헤로도토스는 리비아인과 키레네, 바르카가 기원전 525년에 이미 캄비세스에게 복속했다고 말하므로, 역사가들은 이것이 정복이었는지 아니면 말을 듣지 않는 속령 도시에 대한 징벌이었는지를 논한다. 리비아의 페르시아식 이름인 푸타야는 다리우스의 무덤 비문에 대왕의 영토 가운데 하나로 나온다.
Herodotus 4.145; Herodotus 3.13; DNa; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
출처
- Herodotus, Histories 4.145-205
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Herodotus 3.13 and 3.91
- DNa (Darius's tomb inscription at Naqsh-e Rostam)
- Herodotus 6.119