
풀바르강
페르시스 파사르가다에 평야를 흐르는 강으로, 남쪽으로 흘러 페르세폴리스 근처에서 쿠르강과 합류한다
풀바르강은 파사르가다에 평원을 지나 좁은 협곡을 뚫고 남쪽으로 흐른 뒤, 페르세폴리스 아래 마르브다슈트 평원에서 쿠르강과 합류합니다. 이 강의 물 덕분에 높은 파사르가다에 평원에서 농사가 가능했으며, 키루스의 왕실 정원에 있는 돌 수로에도 아마 이 물이 흘렀을 것입니다. 페르시아 최초의 왕도와 훗날의 왕도 페르세폴리스가 모두 이 강줄기를 따라 자리했습니다.
게임에서: 게임은 풀바르 강이 파사르가다에 평원의 농장에 물을 대는 모습을 보여 주는데, 이는 대체로 사실입니다. 다만 실상을 단순화한 것으로, 실제로 강물은 파서 만든 수로를 통해 밭과 정원에 닿았습니다.


키루스의 정원을 위한 물
당대 기록스트로나크는 파사르가다에의 궁전 구역을 발굴하여, 정형 정원의 가장자리를 따라 이어지는 좁은 석회암 수로와 일정한 간격으로 놓인 작은 사각형 수반을 찾아냈다. 물은 아마 평야의 하천 수계에서 끌어왔을 것이다. 이 수로들은 정원과 궁전의 배치가 통제된 급수를 중심으로 설계되었음을 보여 준다.
D. Stronach, Pasargadae, 1978

그리스인이 부른 이름
분쟁 중스트라본은 파사르가다에 부근에서 페르시스를 가로질러 흐르는 키루스강과, 페르세폴리스 부근에서 아락세스강에 합류하는 메도스강을 언급한다. 아리아노스는 알렉산드로스가 페르세폴리스로 가는 길에 아락세스강을 건넜다고 기록한다. 흔히 쿠르강을 아락세스강으로 보며, 풀바르강은 스트라본의 키루스강으로도, 메도스강으로도 비정되어 왔다. 이 비정들은 어느 것도 확실하지 않다.
Strabo 15.3.6; Arrian, Anabasis 3.18

협곡과 현대의 댐
당대 기록2000년대에 풀바르강의 시반드 댐이 계곡을 수몰시키기 전, 이란과 외국 조사단이 탕이 불라기 협곡에서 구제 발굴을 벌였다. 이들은 강을 따라 아케메네스 시대의 정착지와 여러 유적을 기록했다. 이 조사는 파사르가다에와 페르세폴리스를 잇는 계곡이 페르시아 시대에 단순한 통로가 아니라 경작되고 사람이 살던 곳이었음을 시사한다.
Reports of the Tang-i Bulaghi rescue excavations, partly published in ARTA
출처
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- Strabo 15.3.6
- Arrian, Anabasis 3.18
- Reports of the Tang-i Bulaghi rescue excavations, partly published in ARTA
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002