
Ugbaru
Governador de Gútio que tomou a Babilônia para Ciro, em 539 AEC
Ugbaru aparece na Crônica de Nabonido como governador de Gútio, cujas tropas entraram na Babilônia sem batalha em outubro de 539 AEC. A Crônica parece registrar sua morte poucas semanas depois. Sua identidade é debatida, porque os escritores gregos nunca o nomeiam e o Góbrias de Xenofonte pode ser o mesmo homem.
No jogo: O jogo cita Ugbaru apenas em artigos de eventos, como a queda da Babilônia, e não lhe dá mecânica própria. Descreve-o como o governador de Gútio que entrou na Babilônia em nome de Ciro.

O que a Crônica diz
Nos registrosA Crônica de Nabonido diz que Ugbaru, governador de Gútio, e o exército de Ciro entraram na Babilônia sem lutar no décimo sexto dia de Tashritu. Nabonido foi capturado depois de voltar à cidade. O próprio Ciro entrou no terceiro dia de Arahsamnu, e o texto diz que ele proclamou a paz para a cidade.
Nabonidus Chronicle (ABC 7), column iii

Sua morte
Nos registrosA entrada da Crônica para o décimo primeiro dia de Arahsamnu diz que um governador morreu, e a maioria dos estudiosos lê o sujeito como Ugbaru. A tábula está danificada neste ponto, de modo que a leitura depende de interpretação. O texto não diz como ele morreu.
Nabonidus Chronicle (ABC 7), column iii

Quem era o governador de Gútio
DisputadoGútio era o nome antigo da região montanhosa a leste do Tigre. Os historiadores divergem sobre se Ugbaru foi um funcionário babilônio que trocou de lado ou um comandante nomeado por Ciro. A Crônica não resolve a questão.
A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007

Ugbaru e Góbrias
DisputadoMuitos estudiosos identificam Ugbaru com o Góbrias da Ciropédia de Xenofonte, já que Góbrias é a forma grega do nome persa Gaubaruva. Xenofonte faz dele um nobre assírio que se voltou contra o próprio rei e ajudou Ciro. Outros sustentam que os dois são homens distintos e que o livro de Xenofonte é uma obra de instrução moral, não história simples.
Xenophon, Cyropaedia

Relatos gregos da queda
Relato antigoHeródoto descreve a tomada da Babilônia pelo desvio do Eufrates e pelo envio de tropas ao longo do leito do rio, e nunca menciona Ugbaru. Xenofonte conta uma história semelhante, com um desvio das águas e um ataque noturno. A Crônica não menciona nenhum dos dois e diz que a cidade foi tomada sem combate.
Herodotus 1.191
Fontes
- Nabonidus Chronicle (ABC 7)
- Herodotus 1.191
- Xenophon, Cyropaedia
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007