
吕底亚的克罗伊斯渡过哈里斯河进攻居鲁士,却被击退至都城萨第斯,波斯人在那里击败了他的骑兵并攻占卫城。吕底亚的陷落使居鲁士得到安纳托利亚西部及其财富,也打开了通往爱琴海沿岸希腊城邦的道路,这些城邦在随后几年里被他的将领们征服。
游戏中: 游戏依据希罗多德:骆驼惊退了吕底亚骑兵,一名攀登者夺取了卫城,克罗伊斯作为顾问继续活着。游戏中确切的公元前546年是传统说法,而巴库利德斯给克罗伊斯安排了不同的结局。

克罗伊斯渡过哈里斯河
古代记述希罗多德说,克罗伊斯向德尔斐求取神谕,得到的回答是:若对波斯人开战,他将毁灭一个大帝国。他渡过哈利斯河进入卡帕多奇亚,在普特里亚与居鲁士交战,未分出明确胜负。他料定春季之前不会再有战事,便返回萨第斯,遣散盟军士兵回家过冬。
Herodotus 1.53, 1.75-77

平原上的骆驼与攀上岩壁
古代记述希罗多德说,居鲁士疾速追击,在萨第斯城前的平原上迎战吕底亚人。他听从哈尔帕哥斯的建议,将驮运辎重的骆驼摆在阵前,吕底亚的战马不习惯骆驼的气味,纷纷掉头。克罗伊斯被围困在卫城中,到第14天,一名叫叙洛埃阿德斯的马尔迪亚士兵爬上守军未设防的陡坡,波斯人随他攻入城中。
Herodotus 1.79-84

事件发生的时间
争夺中公元前546年这一年代依据的是后世希腊人的纪年。《那波尼德编年史》记载,在那波尼德第9年,约公元前547年,居鲁士出兵攻打一片土地并杀死了它的国王,但那片土地的名字已经残损。较早的解读认为是吕底亚;如今有几位学者对此表示怀疑,所以编年史可能根本没有提到萨第斯,吕底亚的陷落也只能大致定在公元前540年代中期。
Nabonidus Chronicle, year 9; A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007

萨第斯的毁坏层
见于史载萨第斯的发掘者在吕底亚城墙边发现了一层公元前6世纪中叶的焚毁废墟,其中有箭头、兵器和在战斗中丧生者的遗骸。人们普遍将其与波斯人的攻占联系起来。无论国王的结局如何,这些遗存表明该城是被暴力攻破的。
Archaeological Exploration of Sardis, excavation reports

火堆上的克罗伊斯
后世传说希罗多德说,居鲁士把克罗伊斯安置在柴堆上,当克罗伊斯呼唤梭伦的名字时,他心软了,因为梭伦曾警告克罗伊斯,人未到终局不可称其幸福。火焰不肯熄灭,克罗伊斯便向阿波罗祈祷,一场骤雨随即浇灭了大火。约公元前468年写作的巴库利德斯则说,克罗伊斯自愿登上柴堆,直到阿波罗将他接走;一件雅典陶瓶上还绘有他端坐于柴堆之上的形象。二者都是道德故事,而非如实的记载。
Herodotus 1.86-87; Bacchylides, Ode 3
来源
- Herodotus 1.53-91, 1.208
- Nabonidus Chronicle (ABC 7)
- Bacchylides, Ode 3
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, 2007
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Archaeological Exploration of Sardis, excavation reports