公元前521年,一个名叫阿拉卡的亚美尼亚人在巴比伦夺取了权力,自称是末代本土国王那波尼德之子尼布甲尼撒。这是巴比伦一年之内第二次起兵反抗大流士。大流士的将领温达法尔纳,即希腊人所称的因塔弗涅斯,夺回了这座城市,阿拉卡被处以刺刑,按贝希斯敦铭文的叙述,他是大流士在位第一年中最后一个被击败的叛乱者。
游戏中： 游戏的编年史依照贝希斯敦铭文,记录了巴比伦在阿拉卡领导下以第二个尼布甲尼撒之名起事,以及国王的将军将其重新夺回。游戏对波斯人温达法尔纳使用了希腊名字因塔弗涅斯。
贝希斯敦怎么说
见于史载大流士的铭文称阿拉卡是亚美尼亚人,哈尔迪塔之子,在大流士身处波斯与米底之时,于巴比伦尼亚一个名叫杜巴拉的地方起事。他对民众自称是尼布甲尼撒,那波尼德之子,巴比伦便归附了他。大流士派温达法尔纳率军前往,铭文称他为自己的臣仆,是一名波斯人。温达法尔纳击败了巴比伦人,俘获阿拉卡及其主要追随者,他们在巴比伦被处以刺刑。
DB §49-51
泥板中的尼布甲尼撒四世
见于史载公元前521年有几个月,巴比伦的契约泥板以一位名叫尼布甲尼撒的国王的在位年纪年,现代史家称这位统治者为尼布甲尼撒四世。此后书吏又回到以大流士纪年。贝希斯敦铭文用波斯历给出了阿拉卡被俘的日期,通常换算为公元前521年11月下旬。在贝希斯敦浮雕上,被缚的叛乱诸王之中也刻有阿拉卡。
A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007
阿拉卡是谁
争夺中古波斯语铭文称阿拉卡为亚美尼亚人,巴比伦语版本则用古名乌拉尔图指称他的故乡。史家争论他究竟出自被迁居巴比伦尼亚的亚美尼亚或乌拉尔图流放者群体,还是来自境外。巴比伦人为何追随一个冒充尼布甲尼撒的外来者,同样众说纷纭。这或许说明,在尼丁图-贝勒起事之后,人们对本土国王的渴望依然强烈。
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
将军因塔弗涅斯
古代记述希罗多德把因塔弗涅斯算作公元前522年杀死王座上那个人的七位波斯人之一,而大流士本人在贝希斯敦的助手名单中提到的则是温达法尔纳。希罗多德说,大流士后来怀疑因塔弗涅斯图谋不轨,将他处死。他对阿拉卡和巴比伦战事则只字未提。
Herodotus 3.70; Herodotus 3.118-119; DB §68
佐皮鲁斯与巴比伦之围
后世传说希罗多德讲述过大流士治下的一场巴比伦叛乱,围城拖了1年零7个月。直到一位名叫佐皮鲁斯的贵族自割鼻与双耳,假扮逃兵,交出城门,围城才告结束。这个故事与贝希斯敦铭文所载的两次叛乱都不能严丝合缝地对应,读来更像一则忠诚的故事。有些学者将其宽泛地联系到公元前522-521年的起事,另一些则联系到薛西斯治下的后来几次叛乱。
Herodotus 3.150-160
来源
- DB §49-51, §68
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, 2007
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- R. G. Kent, Old Persian: Grammar, Texts, Lexicon, 1953
- Herodotus 3.70, 3.118-119, 3.150-160