الموسوعة › المعارك والأحداث

سقوط بابل

استيلاء قورش على المملكة البابلية عند أوبيس وبابل، 539 ق.م

في اللعبة: المستوى 1: ضريح المؤسس

في خريف 539 ق.م هزم قورش جيش الملك البابلي نبونيد عند أوبيس على نهر دجلة. وبعد وقت قصير دخلت قواته بابل دون قتال. منح الفتح قورش مملكة بلاد بابل الغنية بمعابدها ومحفوظاتها وحقولها المروية وأقاليمها الغربية حتى البحر المتوسط، فحكمها بوصفه ملكًا على بابل.

في اللعبة: تؤرخ اللعبة السقوط بمدخل في الحولية مع وصول الشعير البابلي إلى باسارغاد. وتقرن الأسطوانة بعزرا 1 عن عودة المنفيين، مع أن الأسطوانة لا تذكر اليهوديين بالاسم.

ما تسجله حولية نبونيد

في السجلات

تذكر الحولية أنه في شهر تشريتو، نحو أكتوبر 539 ق.م، حارب قورش جيش أكد عند أوبيس فهزمه وغنم الأسلاب وقتل أناسًا. وسقطت سيبار دون قتال في اليوم 14، وفي اليوم 16 دخل أوغبارو، حاكم غوتيوم، بابل مع جيش قورش، دون قتال أيضًا. أما نبونيد، الذي كان قد فرّ، فقد أُسر هناك لاحقًا. ودخل قورش نفسه في 3 أراحسمنو، حين فُرشت أغصان خضراء أمامه وأُعلن السلام في المدينة.

Nabonidus Chronicle (ABC 7)

رواية قورش نفسه على الأسطوانة

في السجلات

عُثر على الأسطوانة الطينية في بابل عام 1879، وهي اليوم في المتحف البريطاني. كُتبت بالخط المسماري البابلي باسم قورش. وتقول إن مردوخ، وقد أغضبه إهمال نبونيد لعبادته، اختار قورش وتركه يدخل بابل دون قتال. وتزعم أن قورش أعاد الآلهة إلى معابدها في مدن ما وراء دجلة، مثل آشور وسوسا ودير، وجمع أهلها وأعادهم إلى ديارهم.

Cyrus Cylinder (BM 90920)

هيرودوت وزينوفون عن دخول النهر

رواية قديمة

يقول هيرودوت إن قورش هزم البابليين في معركة خارج المدينة، ثم حوّل مجرى الفرات إلى حوض كي يتمكن رجاله من الخوض في قاع النهر والدخول منه. ويضيف أن المدينة كانت من السعة بحيث واصل الناس في وسطها الاحتفال بمهرجان وهم لا يعلمون أنها سقطت. أما كتاب كسينوفون Cyropaedia، وهو عمل أخلاقي أكثر منه تاريخياً، فيروي حكاية مشابهة يُقتل فيها الملك، مع أن الحولية تذكر أن نبونيد أُسر حياً.

Herodotus 1.188-191; Xenophon, Cyropaedia 7.5

تحرير أم دعاية

متنازع عليه

تصوّر الأسطوانة والرواية الشعرية عن نبونيد نبونيد على أنه كافر وقورش على أنه محرِّر. ويرى معظم المؤرخين أن كليهما نصّان كُتبا بعد الفتح، وربما على يد كهنة بابليين، لتسويغه. وتدلّ رواية الحولية عن القتال والنهب عند أوبيس على أن الفتح لم يكن سلميًا تمامًا، ولا تأتي على ذكر حصار أو تحويل مجرى نهر. ولا تسمّي الأسطوانة أهل يهوذا قط؛ فعودتهم تستند إلى عزرا 1، التي يرى بعض الباحثين أن مرسومها أُعيدت صياغته لاحقًا.

A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

الكتابة على الجدار

أسطورة لاحقة

يجعل سفر دانيال، المكتوب بعد قرون، السقوط في ليلة وليمة أقامها بلشاصر. فكتبت يدٌ على جدار القصر، وقُتل الملك في تلك الليلة. وكان بلشاصر شخصية حقيقية: فهو ابن نبونيد، وقد حكم بابل خلال إقامة أبيه الطويلة في تيماء، لكن مصيره في 539 ق.م مجهول. ويسمّيه دانيال ابن نبوخذنصر، ويُسند المملكة إلى داريوس الميدي، وهو شخص لا يُعرف من أي مصدر آخر.

Daniel 5