
أرتابازوس
قائد فارسي في عهد خشايارشا، ثم ساتراب في داسكيليون، نشط منذ سنة 480 ق.م
في اللعبة: المستوى 11: الخاتمة
كان أرتابازوس بن فارناكيس نبيلًا فارسيًا رفيع المقام قاد قوات في غزو خشايارشا لبلاد اليونان. ويقول هيرودوت إنه عارض خوض المعركة في بلاتيا عام 479، وقاد فيلقه عائدًا إلى الديار حين خُسرت المعركة. وتولّى لاحقًا ساترابية داسكيليوم قرب الهلسبونت، حيث ظلت أسرته تمسك بالسلطة أجيالًا.
في اللعبة: تتبع ملاحظة حولية اللعبة هيرودوت عن كثب. والأربعون ألف رجل رقمٌ من هيرودوت، وربما كان مبالغًا فيه. وقد مرّ طريقه عبر فوكيس وثيساليا ومقدونيا وتراقيا حتى بيزنطة قبل أن يعبر إلى آسيا.

ابن فارناكيس
متنازع عليهيذكر هيرودوت أنه ابن فارناكيس، وأنه قاد البارثيين والخوارزميين في جيش خشايارشا. ويرى كثير من المؤرخين أن فارناكيس هذا هو بارناكا، الموظف الرفيع الذي أدار الاقتصاد الملكي حول برسبوليس كما تُظهر ألواح التحصينات، وكان على الأرجح من أقارب داريوس. غير أن هذا الربط يقوم أساسًا على الاسم والتاريخ ورفعة مكانة الأسرة، فيبقى استنتاجًا حديثًا.
Herodotus 7.66; D. M. Lewis, Sparta and Persia, 1977; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

بوتيدايا وأولينثوس
رواية قديمةيروي هيرودوت أن أرتابازوس رافق خشايارشا بعد سلاميس إلى الهلسبونت في ستين ألف رجل، ثم عاد أدراجه إلى خالكيديكي. فاستولى على أولينثوس وقتل أهلها وسلّم المدينة إلى كريتوبولوس التوروني والخالكيديين. أما حصاره لبوتيدايا فقد أخفق بعد ثلاثة أشهر حين أغرق مدٌّ غير مألوف كثيرًا من رجاله، وعزا أهل بوتيدايا ذلك إلى غضب بوسيدون من إهانة الفرس لمعبده.
Herodotus 8.126-129

المجلس قبل بلاتيا
رواية قديمةيروي هيرودوت أنه في عام 479 ق.م، والجيشان متقابلان قرب نهر أسوبوس، ألحّ أرتابازوس على ماردونيوس ألّا يخوض المعركة. واقترح التراجع إلى طيبة، وكانت عامرة بالمؤن، وإرسال الذهب إلى وجهاء المدن اليونانية لتفكيك حلفهم. غير أن ماردونيوس، واثقًا بجيشه، رفض رأيه وعزم على الهجوم.
Herodotus 9.41-42

مسيرة العودة
رواية قديمةيقول هيرودوت إن أرتابازوس كان ناقمًا على تولّي ماردونيوس القيادة، فلما رأى الفرس منهزمين قاد فيلقه بعيدًا عن الميدان دون قتال. وسار عبر فوكيس وثيساليا، مخبرًا الثيساليين أن ماردونيوس في إثره، ثم مضى عبر مقدونيا وتراقيا حتى بيزنطة، وفقد كثيرًا من رجاله جوعًا وفي هجمات التراقيين. ويقدّر هيرودوت قوته بأربعين ألفًا، وهو رقم يتعامل معه المؤرخون بحذر.
Herodotus 9.66, 9.89

ساتراب في داسكيليون
رواية قديمةيقول ثوكيديدس إن خشايارشا أرسل أرتابازوس لاحقاً إلى داسكيليون ساترابًا ليتولى المراسلات السرية مع الوصي الإسبرطي باوسانياس. ويوحي هذا التعيين بأن الملك لم يعدّ انسحابه من بلاتيا عاراً. وقد حكم أحفاده، الذين يُسمَّون غالباً الفارناكيين، هذه الساترابية معظم القرن التالي.
Thucydides 1.129
المصادر
- Herodotus, Histories, Books 7-9
- Thucydides 1.129
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- D. M. Lewis, Sparta and Persia, 1977
- M. A. Flower and J. Marincola, Herodotus: Histories Book IX, 2002