百科事典 › 建物

便所

エジプト・近東に古くからある型の家庭用便座。紀元前6～5世紀に使用

便所とは、家の者が用を足すための固定された座や小部屋で、たいていは壺や穴、排水路の上に設けられた。こうした設備はキュロスの時代にはすでに何世紀もの歴史があり、エジプトの家屋やメソポタミアの宮殿で知られていたが、富裕な者だけが享受できる快適さであった。帝国の民の多くは、おそらく野外や壺、汚水溜めで用を済ませていた。

ゲームでは： 本作では、中身を畑に撒く砂壺の上に据えた便座を描いており、4マス以内の家々を清潔に保つ。長老の家には便所が必要である。砂壺式の便座はエジプトで知られているが、中身を畑に撒いたという確かな証拠はなく、こうした便座自体も稀であった。

アマルナの砂の上の石の座席

同時代の記録

エジプトで最も明確な証拠は、キュロスより約800年前に築かれたアクエンアテンの都アマルナから得られている。発掘者たちは、鍵穴形の開口部を持つ石灰岩の便座を発見した。それは煉瓦の台の上に据えられ、その下にはおそらく砂を入れた取り外し可能な容器が置かれていた。これらは大きな邸宅の小さな浴室に設けられていたもので、一般の住居にはなかった。

B. Kemp, The City of Akhenaten and Nefertiti, 2012

メソポタミアとペルシアの排水路

同時代の記録

メソポタミアでは、紀元前3千年紀以降、宮殿や一部の家屋に、配管や浸透穴へと排水する便所が設けられていた。ペルセポリスでは、王の基壇の建物の下に岩を穿った排水路網が巡らされ、雨水や汚水を流し去った。ただし、基壇上の便所がどのように機能していたかは、発掘でも詳しくは明らかになっていない。

E. Schmidt, Persepolis I, 1953

ヘロドトスが語るエジプト人の風習

古代の記述

ヘロドトスは、ギリシアの習慣とは正反対に見えるエジプトの風習を列挙している。エジプト人は屋内で用を足し、外の通りで食事をすると述べ、恥ずべき用事は人目につかぬ所でなすべきだからだと説明している。この記述はエジプトの家屋で見つかった家庭用の便所と合致するが、彼は対比を探す部外者として書いていた。

Herodotus 2.35

ペルシア人の慎みと流れる水

古代の記述

ヘロドトスによれば、ペルシア人は人前で嘔吐したり小便をしたりすることを許されなかったという。さらに彼らは川を深く崇めていたため、川に小便をしたり唾を吐いたりせず、川で手を洗うこともなかったと付け加えている。これらの慣習は汚物の行き先に気を配っていたことをうかがわせるが、彼はペルシアの便所については何も記していない。

Herodotus 1.133; Herodotus 1.138

便所を持っていたのは誰で、汚物はどこへ行ったか

係争中

考古学者の多くは、造り付けの便所は富裕な家や宮殿に限られていたと考えているが、汚物がどのように処理されたかは今も明らかではない。壺の中身は家の外の穴やごみ捨て場に空けられたのかもしれない。畑に撒かれたという確かな証拠はない。排泄物に関する後代のゾロアスター教の浄穢規定はアケメネス朝よりはるか後に書き記されたもので、それがこの時代のペルシア人の慣習をどこまで反映しているかについては、歴史家の見解が分かれている。

B. Kemp, The City of Akhenaten and Nefertiti, 2012; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002