百科事典 › 戦いと出来事

バビロンの陥落

バビロンの陥落

キュロスによるオピスとバビロンでのバビロニア王国の占領、紀元前539年

ゲームでは: レベル1:建国者の墓

紀元前539年の秋、キュロスはティグリス川沿いのオピスで、バビロニア王ナボニドゥスの軍を破った。その直後、彼の軍は戦わずしてバビロンに入った。この征服により、キュロスは神殿、文書庫、灌漑された農地、そして地中海に至る西方の諸州を擁する豊かなバビロニアの王国を手に入れ、バビロンの王としてこれを統治した。

ゲームでは: 本作はバビロニアの大麦がパサルガダエに届くのに合わせ、年代記の記述でバビロン陥落を示す。捕囚民の帰還についてはエズラ記1章と円筒碑文を組み合わせるが、円筒碑文はユダヤ人には一度も言及していない。

バビロンの陥落: ナボニドゥス年代記の記録

ナボニドゥス年代記の記録

同時代の記録

年代記によれば、紀元前539年10月ごろにあたるタシュリトゥの月、キュロスはオピスでアッカドの軍を破って敗走させ、略奪を行い、人々を殺した。シッパルは14日に戦わずして陥落し、16日にはグティウムの総督ウグバルがキュロスの軍とともに、やはり戦うことなくバビロンに入った。逃亡していたナボニドゥスは、のちにそこで捕らえられた。キュロス自身は、アラフサムヌの月の3日に入城した。その前には緑の小枝が敷かれ、市中には平和が宣言された。

Nabonidus Chronicle (ABC 7)

バビロンの陥落: 円筒碑文に記されたキュロス自身の語り

円筒碑文に記されたキュロス自身の語り

同時代の記録

この粘土の円筒は1879年にバビロンで発見され、現在は大英博物館にある。キュロスの名で、バビロニアの楔形文字により記されている。マルドゥクはナボニドゥスが自らの祭祀をないがしろにしたことに怒り、キュロスを選んで、戦わずしてバビロンに入らせたという。さらにキュロスは、アッシュル、スーサ、デールなどティグリス川の彼方の都市に神々を聖所へ戻し、その住民を集めて故郷に帰したと主張している。

Cyrus Cylinder (BM 90920)

バビロンの陥落: 河からの入城をめぐるヘロドトスとクセノフォン

河からの入城をめぐるヘロドトスとクセノフォン

ヘロドトスによれば、キュロスは城外の戦いでバビロニア人を破り、続いてユーフラテス川の水を盆地へ引いて、兵が川床を渡って進めるようにした。ヘロドトスはさらに、都があまりに広大で、中心部の人々は陥落に気づかず祭りを続けていたと付け加える。クセノフォンの『キュロパエディア』は、歴史書というより道徳の書だが、王が殺されるという似た物語を伝えている。ただし年代記は、ナボニドゥスが生け捕りにされたと記している。

Herodotus 1.188-191; Xenophon, Cyropaedia 7.5

バビロンの陥落: 解放か、宣伝か

解放か、宣伝か

係争中

円筒碑文とナボニドゥスの韻文記は、ナボニドゥスを不敬な者、キュロスを解放者として描く。多くの歴史家は、どちらも征服の後に、おそらくバビロニアの神官たちによって、これを正当化するために書かれた文書とみている。年代記がオピスでの戦闘と略奪を伝えていることは、征服が完全に平和的ではなかったことを示しており、包囲や河川の流路変更には触れていない。円筒碑文はユダヤ人の名を挙げておらず、彼らの帰還は『エズラ記』1章に拠るが、その勅令は後に手を加えられたと考える研究者もいる。

A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

バビロンの陥落: 壁の文字

壁の文字

後世の伝説

数世紀後に書かれたダニエル書は、バビロンの陥落をベルシャザルの催した宴の夜のこととしている。宮殿の壁に手が文字を書き、王はその夜のうちに殺された。ベルシャザルは実在の人物で、ナボニドゥスの子であり、父が長くテマに滞在していた間バビロンを治めていたが、紀元前539年における彼の運命は不明である。ダニエル書は彼をネブカドネザルの子とし、他には知られていないメディア人ダレイオスに王国を与えている。

Daniel 5

出典

  • Nabonidus Chronicle (ABC 7), in A. K. Grayson, Assyrian and Babylonian Chronicles, 1975
  • Cyrus Cylinder (BM 90920)
  • Herodotus 1.188-191
  • A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007
  • P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
  • Xenophon, Cyropaedia 7.5; Daniel 5; Ezra 1