アルタイオスの子アルタカイエスはペルシアの貴族で、アトス地峡を貫くクセルクセスの運河の開削を共同で指揮した。ヘロドトスによれば、紀元前480年、クセルクセスの軍が西へ進軍するさなか、彼はアカントスで病没し、全軍が彼のために墳丘墓を築いた。彼について知られていることのほとんどは、ヘロドトスに由来する。
ゲームでは： ゲームの年代記はアルタカイエスをアトス運河の監督者とし、アカントスで軍が築いた塚の下に葬られたとしている。ヘロドトスはさらに、彼が病で没し、のちにアカントスの人々が彼を英雄として祀ったと記している。
運河の監督官
古代の記述ヘロドトスによれば、アトスの工事を指揮したのは2人のペルシア人、メガバゾスの子ブバレスとアルタイオスの子アルタカイエスであった。彼は、土地が諸民族の部隊ごとに割り当てられ、男たちが鞭の下で掘り進み、掘った土を順送りに上へ運び出す様子を描いている。彼の記述では、アトスでの準備は約3年を要し、その後紀元前480年にクセルクセスがヨーロッパへ渡ったという。
Herodotus 7.22-23
大地に刻まれた運河
同時代の記録1991年から2001年にかけて行われた英国とギリシアの合同調査により、地峡を横切る全長約2キロメートルの埋没した水路がたどられた。これにより、ヘロドトスが記した場所に実際に運河が掘られていたことが確かめられた。ただし、誰が工事を指揮したかまでは調査からはわからず、アルタカイエスの役割は依然としてヘロドトスの記述のみに拠っている。
B. S. J. Isserlin et al., The Canal of Xerxes: Summary of Investigations 1991-2001, 2003
アカントスでの死
古代の記述ヘロドトスによれば、クセルクセスがアカントスに滞在していた折、アルタカイエスが病に倒れて没した。ヘロドトスは彼をアケメネス家の一員で、王から厚い敬意を受けていた人物と記す。クセルクセスは彼の死を悼んで盛大な葬儀を営み、全軍がその墓の上に塚を築き上げた。
Herodotus 7.117
ペルシア人随一の長身
係争中ヘロドトスによれば、アルタカイエスはペルシア人の中で最も背が高く、王のペキュスで5ペキュスに指4本分足りないほどであり、誰よりも大きな声の持ち主であった。文字どおりに受け取れば身長は優に2メートルを超えることになり、歴史家はこの数字を誇張、あるいは土地の言い伝えとみなしている。今日知られるペルシアの文書には彼の名は見られず、ギリシア側の記述を確かめる術はない。
Herodotus 7.117
アカントスの英雄
古代の記述ヘロドトスはさらに、アカントスの人々が神託に従い、アルタカイエスを英雄として祀り犠牲を捧げたと記している。彼によれば、人々はヘロドトス自身の時代にもなお、その名を呼んで祀っていたという。この話はおそらく土地のギリシア人の伝承を通じてヘロドトスに伝わったもので、ペルシア人の墓がギリシアの町の信仰の一部となりえたことを示している。
Herodotus 7.117
出典
- Herodotus 7.117
- Herodotus 7.22
- Herodotus 7.23
- B. S. J. Isserlin et al., The Canal of Xerxes: Summary of Investigations 1991-2001, 2003
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002