나우크라티스의 그리스인

나일강 삼각주 서부의 나우크라티스에 정착한 그리스 상인들, 기원전 620년경부터

나우크라티스는 나일강 카노포스 지류에 자리한 교역 도시로, 여러 그리스 도시에서 온 상인들이 이집트인과 함께 살았다. 이곳을 통해 그리스의 은과 포도주, 기름이, 그리고 이집트의 곡물과 아마포, 나트론이 오갔다. 기원전 525년 캄비세스가 이집트를 정복하자 이 도시와 상인들은 페르시아의 지배를 받게 되었지만 교역은 계속되었다.

게임에서: 멤피스 단계에서 나우크라티스의 그리스인은 교역 상대로 등장한다. 나우크라티스는 실제로 멤피스 하류, 서부 삼각주에 있었으므로 게임은 이들을 위치가 아니라 교역으로 멤피스와 연결한다.

발굴된 도시

당대 기록

플린더스 피트리는 1884년 오늘날의 콤 기에이프 부근에서 이 유적을 확인하고 발굴했으며, 1885-86년에는 어니스트 가드너가 작업을 이어받았다. 이들은 기원전 620년대 무렵 이후의 그리스 도기, 아폴론·아프로디테·디오스쿠로이의 성역, 그리고 파이앙스 스카라베를 만들던 공방을 찾아냈다. 뒤이어 D. G. 호가스가 헬레니온과 헤라 성역의 위치를 밝혀냈다. 수백 점의 도기에 그리스어 봉헌문이 그려지거나 새겨져 있다.

W. M. F. Petrie, Naukratis I, 1886; A. Villing et al., Naukratis: Greeks in Egypt, British Museum, 2013

아마시스의 선물에 관한 헤로도토스의 기록

고대의 전승

헤로도토스에 따르면 파라오 아마시스는 그리스인에게 나우크라티스를 거주하고 교역할 곳으로 내주었다. 그는 헬레니온을 공유한 동부 그리스 도시 아홉 곳을 열거하는데, 그중에는 키오스, 로도스, 포카이아, 할리카르나소스가 있었고, 아이기나, 사모스, 밀레토스는 각자 신전을 따로 두었다. 그는 또 나우크라티스가 한때 이집트에서 그리스 선박에 열린 유일한 항구였다고 덧붙인다.

Herodotus 2.178-179

누가, 언제 세웠나

분쟁 중

도기 유물은 아마시스가 기원전 570년에 즉위하기 훨씬 전, 아마도 프삼티크 1세 치세에 이미 그리스인이 나우크라티스에 있었음을 보여 줍니다. 대부분의 역사가는 아마시스가 기존 정착지를 재편하고 제한했다고 봅니다. 파라오가 그 교역을 어디까지 통제했고 얼마만큼을 그리스 도시들에 맡겼는지에 대해서는 지금도 논쟁이 이어지고 있습니다.

A. Möller, Naukratis: Trade in Archaic Greece, 2000

크세르크세스 치세의 관세 장부

당대 기록

엘레판티네에서 발견된 한 아람어 파피루스는 훗날 다른 글을 쓰는 데 재사용되었는데, 기원전 475년 무렵 이집트로 들어오는 배에서 거둔 관세를 기록하고 있다. 이오니아 선박들은 금과 은, 그리고 기름과 포도주 같은 화물의 일부로 세금을 냈다. 이는 페르시아 관리들 아래에서도 그리스 교역이 이어졌음을 보여 준다. 남아 있는 본문에는 항구의 이름이 나오지 않으며, 그곳이 나우크라티스였는지 다른 델타 지역 항구였는지를 두고 학자들의 견해가 갈린다.

B. Porten and A. Yardeni, Textbook of Aramaic Documents from Ancient Egypt, vol. 3, 1993 (TAD C3.7); P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

로도피스와 샌들

후대의 전설

헤로도토스는 로도피스의 이야기를 전한다. 그녀는 한때 사모스의 이아드몬이 소유했던 트라키아 출신 기녀로, 시인 사포의 형제 카락소스가 자유를 사 주어 나우크라티스에서 살았다. 그녀보다 약 500년 뒤에 글을 쓴 스트라본은 독수리가 그녀의 샌들을 낚아채 멤피스에 있던 한 왕의 무릎에 떨어뜨렸고, 왕이 그녀를 찾아내 아내로 맞았다고 덧붙인다. 이 이야기는 역사가 아니라 설화다.

Herodotus 2.134-135; Strabo 17.1.33

이름 옆의 문장