Enciclopédia › Lugares

O Araxes

O rio além do qual Ciro combateu os masságetas, onde morreu em 530 AEC

Heródoto chama de Araxes o rio que Ciro atravessou para atacar os masságetas. Ele corria para o leste, em direção ao Cáspio, e além dele ficavam as terras dos nômades e de sua rainha Tômiris. Não se sabe ao certo a qual rio ele se referia: a maioria pensa no Oxo ou no Jaxartes, e não no Araxes da Armênia.

No jogo: O Araxes é citado na Crônica e nas conversas do nível de Pasárgada como o rio que o exército do Rei atravessou na campanha em que Ciro morreu.

Um rio de ilhas

Relato antigo

Heródoto diz que alguns chamavam o Araxes de maior e outros de menor que o Istro, com muitas ilhas tão grandes quanto Lesbos, cujos habitantes viviam de raízes e frutos e se embriagavam com a fumaça de um fruto em chamas. Ele diz que o rio nascia entre os matienos e corria por quarenta bocas, todas elas desaguando em pântanos, exceto uma.

Herodotus 1.202

A ponte e a armadilha

Relato antigo

Heródoto diz que Tômiris ofereceu a Ciro que atravessasse sem oposição ou que lutasse do lado dela do rio. Por conselho de Creso, Ciro atravessou, deixou um acampamento com vinho e comida e caiu sobre os massagetas que ali banqueteavam, capturando o filho de Tômiris.

Herodotus 1.205-211

A morte de Ciro

Disputado

Em Heródoto, Ciro foi morto além do rio em uma batalha dura, e Tômiris mergulhou a cabeça dele em um odre de sangue. Ele admite que outras histórias eram contadas. Ctésias diz que Ciro morreu de um ferimento ao combater os dérbices, e Xenofonte o faz morrer em paz, em casa. Nenhum registro persa conta essa história.

Herodotus 1.214; Ctesias, Persica; Xenophon, Cyropaedia 8.7

Qual rio?

Disputado

Heródoto parece fundir vários rios em um só Araxes. Sua descrição de um rio que corre para o leste, em direção ao Cáspio, combina melhor com o Oxo (Amu Dária) ou com o Jaxartes (Sir Dária) do que com o Araxes da Armênia, e os historiadores situam os masságetas a leste do Cáspio.

P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002