
Monte Tmolo
A montanha acima de Sardes, na Lídia, fonte do ouro do Pactolo, séculos VI-V AEC
O Tmolo, hoje Bozdağ, é a cadeia de montanhas que se eleva ao sul de Sardes, no oeste da Lídia. A cidadela de Sardes está sobre um de seus contrafortes, e o Pactolo desce dele atravessando a cidade. Heródoto conta o ouro em pó que ele carrega entre as poucas maravilhas da Lídia.
No jogo: O Tmolo ergue-se por trás da fase de Sardes: a Cidadela de Sardes é construída de costas para a montanha, e os habitantes falam de sua madeira, de seus vinhedos e da estrada que a atravessa.

A montanha de pó de ouro
Relato antigoHeródoto diz que a Lídia tem poucas maravilhas a registrar, exceto o pó de ouro trazido do Tmolo. Diz também que o Pactolo, que corria pelo mercado de Sardes, arrastava o ouro da montanha. Escavadores encontraram a refinaria junto ao Pactolo, onde os lídios separavam o ouro da prata, de modo que o ouro do rio é real, embora Heródoto nada diga sobre quanto ainda restava em seu tempo.
Herodotus 1.93, 5.101

A cidadela em seu esporão
Relato antigoA acrópole de Sardes ergue-se sobre um esporão íngreme do Tmolo, acima da planície. Heródoto conta como o exército de Ciro a tomou por volta de 547 AEC, quando um soldado mardo escalou o lado que os lídios julgavam íngreme demais para precisar de guarda. Em 498 AEC, a mesma cidadela resistiu por Artafernes enquanto a cidade baixa ardia.
Herodotus 1.84, 5.100

A estrada sobre a montanha
Relato antigoEm 498 AEC, os jônios e seus aliados atenienses e eretrienses deixaram os navios em Éfeso, marcharam pelo vale do Caístro e cruzaram o Tmolo para descer sobre Sardes. Depois que a cidade foi incendiada, recuaram pelo mesmo caminho e foram derrotados perto de Éfeso. A rota mostra o quão perto a costa do Egeu ficava da sede do sátrapa.
Herodotus 5.100-102

Vinhas e o deus da montanha
Lenda posteriorEscritores gregos e romanos posteriores elogiam o vinho do Tmolo e fazem da montanha um refúgio de Dioniso; Ovídio chega a contar que o Tmolo julgou uma disputa entre Apolo e Pã. Essas histórias surgem muito depois do período persa e nada dizem sobre o Tmolo lídio ou persa propriamente dito.
Ovid, Metamorphoses 11.150-171; Virgil, Georgics 2.98
Fontes
- Herodotus 1.84, 1.93, 5.100-102
- C. H. Greenewalt and others, excavations at Sardis (Archaeological Exploration of Sardis)
- Ovid, Metamorphoses 11.150-171