居鲁士于公元前530年在遥远的东北方作战时去世,巴比伦泥板显示,当年年底冈比西斯已在位统治。帕萨尔加德有一座至今仍然矗立的石砌陵墓,后来被视为居鲁士的安息之所。当时没有任何文献记载葬礼的经过,因此这个故事是根据陵墓本身和希腊作家的记述拼合而成的。
游戏中： 第一关围绕着将陵墓准备妥当展开,事后由麻葛守护;遗体归葬一事依据克特西亚斯的记述。希罗多德没有提到此事,当时也没有任何波斯文献记载这场葬礼。
居鲁士之死
争夺中古代作家们说法不一。希罗多德说居鲁士在阿拉克塞斯河对岸与马萨革泰人作战时被杀,而色诺芬则说他在儿子们的簇拥下安详地死在床上。克特西亚斯说他死于与德尔比凯人作战时所受的伤,冈比西斯把遗体送回了波斯。三人之中,只有他明确描述了遗体被运回,而历史学家无法断定哪一种死亡的说法才是真的。
Herodotus 1.214; Ctesias, Persica (in Photius); Xenophon, Cyropaedia 8.7
帕萨尔加德的陵墓
见于史载陵墓坐落在宫殿西南的平原上。它是一座人字顶石室,建于六级台阶的基座之上,高约11米,用大块石灰石砌成,石块之间以金属扣件相连。内室很小,长略超过3米,宽约2米,门道低矮,如今没有任何铭文。中世纪时,当地传说称它是所罗门之母的坟墓。
D. Stronach, Pasargadae, 1978
亚历山大的士兵所见
古代记述阿里安引用阿里斯托布鲁斯的说法,称陵墓矗立在一片树林园中。里面有一具黄金棺、一张卧榻、一张摆着杯盏的桌子和精美的衣袍。麻葛负责守卫,这一职责自冈比西斯时代起便父子相传,他们每天领取一只羊,每月领取一匹马,用来向居鲁士献祭。到公元前324年,陵墓已被盗掘,亚历山大下令予以修复。
Arrian, Anabasis 6.29; Strabo 15.3.7
由谁建造，又在何时
争夺中历史学家争论，陵墓是居鲁士生前所建，还是冈比西斯在他死后完成的。精细的石工和石块间的铁扣指向吕底亚和爱奥尼亚的石匠，因此它很可能建于攻陷萨第斯之后。大流士在位时，波斯波利斯的泥板记录了对王室已故成员的定期祭献。这些记录表明此类祭祀确实存在，但并未描述居鲁士的葬礼。
D. Stronach, Pasargadae, 1978; W. Henkelman, The Other Gods Who Are, 2008
王后的复仇与墓志铭
后世传说希罗多德记载,马萨革泰人的女王托米丽斯把死去国王的头颅浸入一袋血中,让他饮个够。这个故事被塑造成一则关于征服贪欲的训诫。后世作家还记载了一篇墓志铭,其中居鲁士请求过路人不要吝惜覆盖着他的那一小块泥土。这篇铭文没有任何痕迹流传下来,可能是文学上的虚构。
Herodotus 1.214; Plutarch, Alexander 69; Strabo 15.3.7
来源
- Arrian, Anabasis 6.29
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- Herodotus 1.214
- Ctesias, Persica (in Photius)
- Xenophon, Cyropaedia 8.7
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002