
培琉喜阿姆位于尼罗河最东端的培琉喜阿姆支流河口,来自加沙和西奈的道路在此进入三角洲。凡从亚洲来的军队都必须经过这里。公元前525年,冈比西斯在附近击败普萨美提克三世的军队,仅此一战便使埃及归于波斯统治,波斯对埃及的第一期统治一直延续到约公元前404年。
游戏中: 培琉喜阿姆并非游戏中的关卡。编年史称其为埃及的门户,冈比西斯于公元前525年在此击溃普萨美提克三世的军队;编年史还提及希罗多德所记战场上头骨的故事。

三角洲边缘的埃及门户
见于史载遗址位于西奈半岛西北部的法拉玛丘,由于海岸线和尼罗河支流的变迁,如今已距海岸有一段距离。今天所见的废墟大多属于希腊化时期、罗马时期及更晚,公元前525年时的城镇已所剩无几。三角洲东缘其他地方发掘出的要塞,如达夫纳丘,表明赛斯王朝的国王们曾严密守卫这一边境。
Excavation reports, Tell el-Farama and Tell Defenneh

穿越沙漠抵达此地
古代记述希罗多德称,阿玛西斯麾下的希腊雇佣兵之一、哈利卡纳苏斯的法涅斯投奔了冈比西斯。法涅斯建议他请求阿拉伯国王准许大军安全穿越无水的沙漠。据希罗多德记载,阿拉伯人用骆驼皮囊为大军运水。他还转述了另一个不太可信的传说,称有人用皮管从远方的河流引水而来。
Herodotus 3.4-9

公元前525年之战
古代记述希罗多德记载,阿玛西斯已死,其子普萨美提克三世率军在尼罗河的培琉喜阿姆河口严阵以待。开战之前,希腊与卡里亚雇佣兵当着法涅斯的面杀死了他的儿子们,把他们的血掺入葡萄酒和水中饮下。这一仗打得十分激烈,但埃及人最终溃败,逃往孟斐斯,冈比西斯随即围攻并攻占了该城。
Herodotus 3.10-13

头骨与另一种说法
争夺中希罗多德称,他亲眼看到阵亡者的骸骨仍堆成两堆。据他记载,波斯人的头骨薄得一颗卵石就能击穿,而埃及人的头骨用石头也几乎砸不碎,因为埃及人自幼便剃发曝晒于烈日之下。史家将这一解释视为当地的传说。克特西亚斯对这场战争的记述则有所不同:他称埃及国王名为阿米尔塔欧斯,并将波斯的胜利归因于一名宦官孔巴菲斯的背叛。
Herodotus 3.12; Ctesias, Persica (via Photius)

阵前的猫
后世传说一则成书于六百多年后的故事说,冈比西斯在培琉喜阿姆取胜,是因为他把猫和其他埃及人奉为神圣的动物置于军前。故事中,埃及士兵唯恐伤及这些动物而不敢放箭。早期史料从未提及此事,最好把它看作一则讲述埃及人虔诚与波斯人狡黠的道德寓言。
Polyaenus, Stratagems 7.9
来源
- Herodotus 3.1-16
- Herodotus 2.30
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Ctesias, Persica (via Photius)
- Polyaenus, Stratagems 7.9
- Excavation reports, Tell el-Farama