
إنتافرنيس (فيندافرنا)
نبيل فارسي وقائد لدى داريوس، وأحد المتآمرين السبعة، 522-521 ق.م
في اللعبة: المستوى 3: الكذب
فيندافرنا، الذي يسميه هيرودوت إنتافرنيس، نبيل فارسي وقف إلى جانب داريوس عندما قُتل غوماتا عام 522 ق.م. ويذكره نقش داريوس في بهستون واحدًا من المتآمرين، وقائدًا هزم المتمرد البابلي الثاني أراخا. أما هيرودوت فيروي له نهاية مختلفة، قصة اعتقال في القصر.
في اللعبة: يُذكر فيندافرنا في مقالات الموسوعة عن ثورة أراخا ومقتل غوماتا. وليست له آلية لعب خاصة به. وتنسب اللعبة إليه استعادة بابل والقبض على أراخا، وهذا يوافق ما ورد في نقش بهستون بشأن الثورة الثانية.


هيرودوت عن السبعة
رواية قديمةيسمّيه هيرودوت إنتافرنيس، ويعدّه من الفرس السبعة الذين تآمروا على سمرديس الدجّال وقتلوه. ويقول أيضًا إن السبعة مُنحوا حقّ الدخول على الملك دون أن يُعلَن عنهم، إلا إذا كان الملك مع امرأة.
Herodotus 3.70, 3.84

القائد المكلَّف بمواجهة أراخا
في السجلاتيقول داريوس إن أراخا، وهو رجل من أصل أرمني، تمرّد في بابل للمرة الثانية مدّعيًا أنه نبوخذنصر. ويُذكر فيندافرنا، وهو فارسي، بوصفه القائد الذي هزمه هناك وأسره. أما داريوس نفسه فقد قاد الجيش ضد المتمرد البابلي الأول، نيدينتو-بيل، ولذلك لم تُستعد بابل على يد قائد واحد.
DB §§49-50

سقوط إنتافرنيس عند هيرودوت
رواية قديمةيقول هيرودوت إن إنتافرنيس مُنع من دخول القصر، فشوّه رسل الملك الذين اعترضوه. فقبض عليه داريوس وعلى أسرته وحكم عليهم بالموت. وعفا الملك عن رجل واحد اختارته زوجة إنتافرنيس، فاختارت أخاها. تُقرأ القصة بوصفها حكاية أخلاقية عن عدل الملك، ولا يؤكدها أي مصدر فارسي.
Herodotus 3.118-119
المصادر
- Behistun inscription, DB §§49-50, §68
- Herodotus 3.70, 3.84, 3.118-119
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002