Enzyklopädie › Gebäude

Wasserkanal

Gartenwasserläufe aus behauenem Stein mit Becken, Pasargadae, um 540-530 v. Chr.

In Pasargadae legten die Baumeister des Kyros schmale Kanäle aus behauenem Kalkstein an, in regelmäßigen Abständen von kleinen quadratischen Becken unterbrochen, um Wasser durch den Königsgarten zu leiten. Sie gehören zu den frühesten bekannten erhaltenen Steinkanälen eines formal angelegten Gartens. Sie zeigen, wie persische Könige gelenktes Wasser nutzten, um eine trockene Hochebene zu begrünen und königliche Macht zur Schau zu stellen.

Im Spiel: Das Spiel führt den Wasserkanal unter seinen Wohngebäuden. Die echten Steinkanäle in Pasargadae dienten einem königlichen Garten neben den Palästen, nicht gewöhnlichen Wohnvierteln; das Spiel vereinfacht also ihr Umfeld.

Die Steinkanäle im Garten des Kyros

Zeitgenössisch belegt

David Stronachs Ausgrabungen in Pasargadae Anfang der 1960er-Jahre legten Kalksteinrinnen von etwa 25 Zentimetern Breite frei, die an den Rändern eines rechteckigen Gartens vor dem Wohnpalast und nahe seinen Pavillons verliefen. In Abständen waren kleine quadratische Becken in die Rinnen eingelassen. Die Blöcke waren sorgfältig zugehauen und gefügt, ganz wie das feine Mauerwerk der nahen Paläste.

D. Stronach, Pasargadae, 1978

Woher das Wasser kam

Zeitgenössisch belegt

Pasargadae liegt in der Ebene des Pulvar, und die Gartenkanäle wurden vermutlich mit Wasser aus diesem Fluss gespeist. Spätere Geländebegehungen in der Ebene und den umliegenden Tälern haben weitere antike Wasserbauten nachgewiesen, darunter Dämme und Kanäle. Die Gartenkanäle waren wohl der kunstvollste Teil eines umfassenderen Systems zur Wasserbewirtschaftung der Ebene.

D. Stronach, Pasargadae, 1978; R. Boucharlat and C. Benech, 'Organisation et aménagement de l'espace à Pasargades', Arta, 2002

Ein vierteiliger Garten oder etwas anderes

Umstritten

Stronach rekonstruierte die Kanäle als Rahmen eines in vier Teile gegliederten Gartens und sah darin einen frühen Vorläufer des späteren persischen Vierergartens. Andere Forscher bezweifeln, dass der Plan wirklich vierteilig war. Geophysikalische Untersuchungen eines französisch-iranischen Teams legten nahe, dass die Anlage von Wasser und Bepflanzung komplexer gewesen sein könnte. Die genaue Gestaltung ist weiterhin umstritten.

D. Stronach, 'The Royal Garden at Pasargadae: evolution and legacy', 1989; R. Boucharlat and C. Benech, Arta, 2002

Wasser für trockenes Land

Antiker Bericht

Polybios, der im 2. Jahrhundert schrieb, berichtet, die Perser hätten zur Zeit ihrer Herrschaft über Asien jedem die Nutzung von Land für fünf Generationen gewährt, der Wasser auf zuvor unbewässerten Boden brachte. Er erzählt dies im Zusammenhang mit den unterirdischen Kanälen an der Route nach Hyrkanien. Sein Bericht ist spät, passt aber zum königlichen Interesse an Bewässerung, das sich in Pasargadae zeigt.

Polybius 10.28

Ein königlicher Garten aus der Sicht eines griechischen Besuchers

Antiker Bericht

Xenophon lässt Sokrates in einem Dialog erzählen, der persische Prinz Kyros der Jüngere habe dem Spartaner Lysander seinen Garten in Sardes gezeigt, dessen Bäume in geraden Reihen gepflanzt waren. Lysander bewunderte die Ordnung, und Kyros sagte, er habe alles selbst vermessen und angelegt und einige der Bäume eigenhändig gepflanzt. Der Besuch fand um 407 v. Chr. statt, lange nach Pasargadae, zeigt aber, wie die Griechen den geplanten persischen Garten sahen.

Xenophon, Oeconomicus 4.20-25