
Terraza real
Plataforma de piedra de la ciudad palaciega de Darío en Parsa (Persépolis), iniciada hacia 518 a. e. c.
En el juego: Nivel 4: La Terraza
La Terraza real es la gran plataforma de piedra sobre la que se alzaban los palacios de Parsa, apoyada en el Kuh-e Rahmat, de espaldas a la roca. Darío la comenzó, probablemente hacia 518, y sus sucesores siguieron construyendo sobre ella durante más de un siglo. Elevaba las salas del Rey sobre la llanura del Pulvar y dotaba al imperio de un centro ceremonial y administrativo en la patria persa.
En el juego: El juego construye la terraza en el nivel de Parsa, fechado entre el 521 y el 509; las obras reales probablemente comenzaron hacia el 518 y continuaron bajo Jerjes y Artajerjes I. Los costes en cebada y vino simplifican el sistema de raciones de las tablillas de la Fortificación.

Una plataforma adosada a la montaña
En los documentosLas excavaciones muestran una plataforma de unos 455 por 300 metros, en parte nivelada en la roca madre y en parte construida con grandes bloques de piedra caliza. Los bloques se ajustaban sin argamasa y se sujetaban con grapas de hierro fijadas con plomo. Por el oeste, su frente se elevaba en algunos puntos más de 10 metros sobre la llanura, y un muro de adobe recorría el lado oriental ladera arriba. Unos desagües tallados en la roca evacuaban el agua de lluvia por debajo de los edificios.
E. F. Schmidt, Persepolis I, 1953

Las palabras de Darío en el muro sur
En los documentosDarío colocó inscripciones en persa antiguo, elamita y acadio en la cara sur de la terraza. En el texto elamita dice que en ese lugar no había existido antes ninguna fortaleza, y que por el favor de Ahuramazda él construyó una, segura y hermosa. Otro texto pide al dios que proteja la tierra de los ejércitos enemigos, del hambre y de la Mentira.
DPf; DPd

Los kurtash que la construyeron
En los documentosLas tablillas de la Fortificación de Persépolis, escritas sobre todo en elamita entre el 509 y el 493, registran raciones de cebada, vino y otros bienes para trabajadores llamados kurtash. En ellas aparecen hombres, mujeres y niños de muchos pueblos, entre ellos lidios, jonios, egipcios y bactrianos. Las tablillas posteriores del Tesoro muestran a algunos operarios de Parsa pagados en parte en plata.
R. T. Hallock, Persepolis Fortification Tablets, 1969; G. G. Cameron, Persepolis Treasury Tablets, 1948

Cuándo comenzó y para qué servía
En disputaNingún texto da el año de fundación, por lo que el inicio se fecha a partir de las inscripciones, los archivos y la secuencia constructiva, normalmente hacia el 518 o algo después. Los historiadores también debaten la finalidad del conjunto. Algunos lo ven sobre todo como escenario del ceremonial real, incluso de una fiesta de Año Nuevo que ninguna fuente antigua describe; otros subrayan su papel como tesoro, residencia y centro de la economía real.
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

El incendio de 330
Relato antiguoLos autores griegos de época romana describen el final de los palacios de la terraza. Diodoro describe la ciudadela y sus murallas antes de contar cómo Alejandro incendió los palacios. Arriano afirma que Alejandro lo hizo como venganza por el incendio persa de los templos griegos en 480. Diodoro y Plutarco añaden la historia de que la cortesana Tais instigó el incendio durante un banquete, un relato que muchos historiadores ponen en duda.
Diodorus 17.71-72; Arrian, Anabasis 3.18.11-12; Plutarch, Alexander 38
Fuentes
- E. F. Schmidt, Persepolis I, 1953
- DPf; DPd
- R. T. Hallock, Persepolis Fortification Tablets, 1969
- G. G. Cameron, Persepolis Treasury Tablets, 1948
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Diodorus 17.71-72