
Ugbaru
Gouverneur du Gutium qui prit Babylone pour Cyrus, en 539 av. J.-C.
Ugbaru apparaît dans la Chronique de Nabonide comme gouverneur du Gutium, dont les troupes entrèrent dans Babylone sans combat en octobre 539 av. J.-C. La Chronique semble ensuite consigner sa mort quelques semaines plus tard. Son identité est débattue, car les auteurs grecs ne le nomment jamais et le Gobryas de Xénophon pourrait être le même homme.
Dans le jeu : Le jeu ne nomme Ugbaru que dans des articles d'événement, comme celui de la chute de Babylone, et ne lui donne aucune mécanique qui lui soit propre. Il le décrit comme le gouverneur du Gutium qui entra dans Babylone pour Cyrus.

Ce que dit la Chronique
Dans les sourcesLa Chronique de Nabonide rapporte qu'Ugbaru, gouverneur du Gutium, et l'armée de Cyrus entrèrent dans Babylone sans combattre le 16 du mois de Tashritu. Nabonide fut capturé après son retour dans la ville. Cyrus lui-même y entra le 3 d'Arahsamnu, et le texte dit qu'il proclama la paix pour la ville.
Nabonidus Chronicle (ABC 7), column iii

Sa mort
Dans les sourcesLa mention de la Chronique pour le 11 d'Arahsamnu indique qu'un gouverneur mourut, et la plupart des savants y voient Ugbaru. La tablette est endommagée à cet endroit, de sorte que cette lecture repose sur une interprétation. Le texte ne dit pas comment il mourut.
Nabonidus Chronicle (ABC 7), column iii

Qui était le gouverneur du Gutium
ContestéGutium était l'ancien nom du pays de collines à l'est du Tigre. Les historiens ne s'accordent pas sur la question de savoir si Ugbaru était un fonctionnaire babylonien passé dans l'autre camp ou un commandant nommé par Cyrus. La Chronique ne tranche pas la question.
A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007

Ugbaru et Gobryas
ContestéNombre de chercheurs identifient Ugbaru au Gobryas de la Cyropédie de Xénophon, puisque Gobryas est la forme grecque du nom perse Gaubaruva. Xénophon en fait un noble assyrien qui se retourna contre son roi et aida Cyrus. D'autres estiment que les deux hommes sont distincts, et que le livre de Xénophon est une œuvre d'instruction morale, non une histoire au sens strict.
Xenophon, Cyropaedia

Récits grecs de la chute
Récit antiqueHérodote décrit la prise de Babylone par le détournement de l'Euphrate et l'envoi de troupes le long du lit du fleuve, et il ne nomme jamais Ugbaru. Xénophon rapporte une histoire semblable de détournement et d'attaque nocturne. La Chronique ne mentionne ni l'un ni l'autre, et dit que la ville fut prise sans combat.
Herodotus 1.191
Sources
- Nabonidus Chronicle (ABC 7)
- Herodotus 1.191
- Xenophon, Cyropaedia
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007