
Monte Tmolo
Il monte sopra Sardi, in Lidia, fonte dell'oro del Pattolo, VI-V secolo a.C.
Il Tmolo, oggi Bozdağ, è la catena montuosa che si innalza a sud di Sardi, nella Lidia occidentale. La cittadella di Sardi sorge su uno dei suoi speroni, e il Pattolo scende da essa attraversando la città. Erodoto annovera la polvere d'oro che esso porta a valle tra le poche meraviglie della Lidia.
Nel gioco: Il Tmolo si erge dietro il livello di Sardi: la Cittadella di Sardi è costruita con le spalle alla montagna, e gli abitanti parlano del suo legname, dei suoi vigneti e della strada che la valica.

Il monte della polvere d'oro
Racconto anticoErodoto dice che la Lidia ha poche meraviglie da raccontare, a parte la polvere d'oro che scende dal Tmolo. Dice anche che il Pattolo, il quale attraversava il mercato di Sardi, portava l'oro giù dalla montagna. Gli scavi hanno riportato alla luce la raffineria sul Pattolo dove i Lidi separavano l'oro dall'argento: l'oro del fiume è dunque reale, anche se Erodoto non dice nulla di quanto ne restasse ai suoi tempi.
Herodotus 1.93, 5.101

La cittadella sul suo sperone
Racconto anticoL'acropoli di Sardi sorge su un ripido sperone del Tmolo, sopra la pianura. Erodoto racconta come l'esercito di Ciro la prese intorno al 547 a.C., quando un soldato mardo scalò il lato che i Lidi ritenevano troppo scosceso per aver bisogno di una guardia. Nel 498 a.C. la stessa cittadella resistette per Artaferne mentre la città bassa bruciava.
Herodotus 1.84, 5.100

La strada sopra il monte
Racconto anticoNel 498 a.C. gli Ioni e i loro alleati ateniesi ed eretriesi lasciarono le navi a Efeso, risalirono la valle del Caistro e attraversarono il Tmolo per calare su Sardi. Dopo l'incendio della città si ritirarono per la stessa via e furono sconfitti presso Efeso. Il percorso mostra quanto la costa dell'Egeo fosse vicina alla sede del satrapo.
Herodotus 5.100-102

Viti e il dio della montagna
Leggenda posterioreScrittori greci e romani più tardi lodano il vino del Tmolo e fanno del monte un luogo caro a Dioniso; Ovidio racconta persino di un Tmolo che giudica una gara tra Apollo e Pan. Queste storie sono molto posteriori al periodo persiano e non dicono nulla del Tmolo lidio o persiano in sé.
Ovid, Metamorphoses 11.150-171; Virgil, Georgics 2.98
Fonti
- Herodotus 1.84, 1.93, 5.100-102
- C. H. Greenewalt and others, excavations at Sardis (Archaeological Exploration of Sardis)
- Ovid, Metamorphoses 11.150-171