イダンテュルソスは、ヘロドトスがイストロスの北でダレイオスの軍勢と対峙したスキタイ王に与えている名である。ヘロドトスの物語では、彼は会戦を拒み、ペルシア軍をステップの奥深くへ引きずり込み、戦うか服従するかを迫るダレイオスに答えを返した。この名はヘロドトスを通じてのみ知られており、現存するペルシアやスキタイの文献に彼の名を記したものは知られていない。
ゲームでは： 本作でイダンテュルソスの名が登場するのは、ダレイオスのスキタイ遠征とイストロス橋での議論を扱う出来事記事のみ。固有の人物像やレベル、仕様は持たない。
ヘロドトスが語る彼の素性
古代の記述ヘロドトスはイダンテュルソスをスキタイ人の王と呼び、ダレイオスに立ち向かった指導者として名を挙げている。また、スキタイの他の二人の王、スコパシスとタクサキスが彼に加わったと述べており、防衛は三人の支配者とその民によって分担されたことになる。
Herodotus 4.120
戦わずに撤退
古代の記述ヘロドトスによれば、スキュティア人には守るべき町も畑もなかったため、ペルシア人の前から退き、井戸をふさぎ、家畜の群れを追い立てて去った。そうしてペルシア人を引きつけ、騎兵で食料調達の兵を悩ませたという。この語りに従えば、ダレイオスは決戦に持ち込むことができなかった。
Herodotus 4.120-4.125
ダレイオスへの伝言
古代の記述ヘロドトスによれば、ダレイオスはイダンテュルソスのもとへ騎手を遣わし、なぜ逃げ続けるのか、なぜ戦うか服従するかのどちらかを選ばないのかと問わせた。イダンテュルソスは、自分は何も変わったことをしていない、スキタイ人には失うべき都市も作物もない、先祖の墓を荒らそうとすれば自分が何者かを思い知るだろう、と答えた。さらに、ダレイオスは自分の主人ではないと言い添えた。
Herodotus 4.126-4.127
鳥、ネズミ、カエル、そして矢
後世の伝説ヘロドトスによれば、スキタイ人はダレイオスに鳥、ネズミ、蛙、そして5本の矢を贈った。ダレイオスはこれを土と水の服属の印と受け取ったが、ゴブリュアスは、ペルシア人が鳥やネズミや蛙のように逃げ去らなければ射られるという警告だと読み解いた。この場面は教訓譚の形をしており、ほかの史料では検証できない。
Herodotus 4.131-4.132
歴史家はこの遠征をどう見るか
係争中ヘロドトスはこの遠征を失敗として描き、ダレイオスの退却を間一髪の脱出として語っている。だが現代の歴史家の多くは、スキタイ人の殲滅が本来の目的だったとは考えにくいとし、その後もペルシア人がトラキアの支配を保ち続けたことを指摘する。ヘロドトスが名を挙げるスキタイの指導者たちが、実在の人物をどこまで反映しているかは確認できない。
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
出典
- Herodotus 4.120-4.132
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002