クレオンブロトスの子パウサニアスは、レオニダスの子である幼い従弟プレイスタルコスの摂政としてスパルタを治めた。紀元前479年、彼はギリシア連合軍を率いてプラタイアでマルドニオスを破り、ペルシアによるギリシア本土への陸上侵攻に終止符を打った。しかし10年と経たぬうちにクセルクセスとの内通を疑われ、スパルタの聖域で餓死させられた。
ゲームでは： 本作の年代記は彼を、レオニダスの幼い息子の摂政であり、プラタイアにおけるギリシア最大の軍の指揮官としている。これはヘロドトスと一致するが、軍の規模はヘロドトスの数字に依拠している。
幼き王の摂政
古代の記述ヘロドトスによれば、パウサニアスはクレオンブロトスの子であり、テルモピュライで斃れたレオニダスの甥にあたる。レオニダスの子プレイスタルコスがまだ幼かったため、パウサニアスがその後見人として指揮を執った。ヘロドトスの伝えるところでは、アテナイ人に迫られたスパルタは、それぞれ7人のヘイロータイの従者を伴う5,000人のスパルタ市民を夜陰に乗じて送り出したという。
Herodotus 9.10-11
プラタイアの指揮官
古代の記述ヘロドトスはギリシア側の兵力を重装歩兵38,700人、総勢約110,000人と数える。多くの歴史家は重装歩兵の数をおおむねありうるものと認めるが、軽装兵やヘイロータイの膨大な数には疑問を呈している。アソポス川付近で数日にわたる駆け引きが続いたのち、夜間の混乱した撤退によってスパルタ軍とテゲア軍が孤立した。マルドニオスは攻撃をかけたが討ち死にし、その軍は崩れ去った。
Herodotus 9.28-64
蛇の柱
同時代の記録プラタイアの戦利品から、ギリシア人はデルフォイに黄金の三脚鼎を奉納した。それは三匹の蛇が絡み合う青銅の柱の上に据えられていた。蛇のとぐろにはペルシアと戦ったギリシアの諸国の名が刻まれ、個々の指揮官の名はない。この青銅の柱は損なわれながらも、今なおイスタンブルの旧競馬場に立っている。
R. Meiggs and D. Lewis, A Selection of Greek Historical Inscriptions, no. 27
ビュザンティオンとペルシア内通の嫌疑
係争中トゥキュディデスによれば、パウサニアスはデルフォイの鼎に自らの名を誇る詩句を刻ませ、ビュザンティオンではペルシアの衣装をまとい、ギリシアを服属させると申し出る書簡をクセルクセスに送った。召還された彼は青銅の館のアテナ神殿に逃げ込んだが、入口を塗り込められて閉じ込められ、餓死寸前になってようやく運び出された。書簡が本物だったのか、それとも告発はスパルタとアテナイの政争から生まれたものなのか、歴史家の議論は今も続いている。
Thucydides 1.128-134
二つの晩餐
後世の伝説ヘロドトスによれば、戦いの後、パウサニアスはマルドニオスの料理人にペルシア式の饗宴を用意させ、その傍らに質素なスパルタの食事を並べて、これほど豊かな者たちがこれほど貧しい者たちから奪いに来たのかと笑ったという。同じ心意気から、マルドニオスの遺体を辱めよという進言も退けたと伝えられる。どちらの逸話も、語り手が形を整えた教訓譚として読める。
Herodotus 9.78-82
出典
- Herodotus, Histories, book 9
- Thucydides 1.94-95, 1.128-134
- R. Meiggs and D. Lewis, A Selection of Greek Historical Inscriptions, 1969
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002