テミストクレスはアテナイの政治家・将軍で、紀元前480年にクセルクセスと戦った艦隊の建造を祖国に説いて実現させた。ヘロドトスは、アルテミシオンでギリシアの艦船をまとめ上げ、ペルシア海軍が敗れたサラミスの海戦を引き起こしたのは彼の功績だとしている。彼はペルシア王から与えられた収入で暮らす亡命者として、アジアで生涯を終えた。
ゲームでは： ゲームの年代記はヘロドトスに従い、ラウリオンの船、アルテミシオンでの贈り物、サラミスの作戦を描いている。二百隻という数字はヘロドトスによるもので、別の古代史料は百隻としている。
ラウレイオンの銀と木の壁
古代の記述ヘロドトスによれば、ラウレイオン鉱山で新たな豊かな銀の鉱脈が見つかったとき、テミストクレスはその収益を市民で分け合わぬようアテナイ人を説き伏せた。代わりに彼らはアイギナとの戦争のために200隻の船を建造した。ヘロドトスはまた、テミストクレスがデルフォイの「木の壁」の神託を船の意と解したとも伝える。アリストテレスの『アテナイ人の国制』は100隻としており、数字は定かでない。
Herodotus 7.143-144; Aristotle, Constitution of the Athenians 22.7
艦隊をアルテミシオンに留めた贈り物
古代の記述ヘロドトスによれば、守り手を失うことを恐れたエウボイア人は、ギリシア艦隊をアルテミシオンに留めてもらうため、テミストクレスに30タラントンを贈った。彼はそのうち5タラントンをスパルタの指揮官エウリュビアデスに、3タラントンをコリントスのアデイマントスに渡し、残りを自らの懐に収めた。艦隊は留まって3日にわたりペルシアの艦船と戦い、テルモピュライ陥落の報が届くと南へ退いた。
Herodotus 8.4-5
サラミスの戦いの前のクセルクセスへの伝言
係争中ヘロドトスによれば、テミストクレスは奴隷シキンノスをクセルクセスのもとへ遣わし、ギリシア軍が密かに逃げ去ろうとしていると告げさせた。そのためペルシアの艦船は夜のうちに動いて海峡を封鎖した。おそらく自らこの戦争に加わったアイスキュロスも、紀元前472年の『ペルシア人』で、一人のギリシア人による同様の知らせを描いている。この策略が戦いを引き起こしたのか、それともペルシアの指揮官たちがすでに攻撃を決めていたのか、歴史家の議論はいまも続いている。
Herodotus 8.75-76; Aeschylus, Persians
王の宮廷での亡命生活
古代の記述アテナイから陶片追放され、のちにペルシアに与したとして有罪を宣告されたテミストクレスは、アジアへ逃れた。トゥキュディデスによれば、彼は新王アルタクセルクセスに書簡を送り、1年をかけてペルシアの言葉と習俗を学び、パンのためにマイアンドロス河畔のマグネシアを、葡萄酒のためにランプサコスを、その他の食料のためにミュウスを与えられた。プルタルコスが記すように、後世の著述家の中にはこの王をクセルクセスとする者もいる。彼はマグネシアで没した。トゥキュディデスによれば病死であった。
Thucydides 1.135-138; Plutarch, Themistocles 27
牡牛の血の物語
後世の伝説トゥキュディデスはすでに、テミストクレスが王への約束を果たせなかったため服毒したという噂を伝えている。牡牛の血を飲んだという話は、紀元前424年のアリストファネス『騎士』に見える。死後5世紀以上を経て著したプルタルコスは、これを教訓譚に仕立てた。ギリシアへの遠征軍を率いるよう求められた彼は、同胞と戦うよりも死を選んだというのである。彼の名を記したペルシアの文書は知られていない。
Thucydides 1.138; Aristophanes, Knights; Plutarch, Themistocles 31
出典
- Herodotus, Histories, books 7-8
- Thucydides 1.135-138
- Plutarch, Life of Themistocles
- Aeschylus, Persians
- Aristotle, Constitution of the Athenians 22.7
- R. J. Lenardon, The Saga of Themistocles, 1978