기원전 521년 아르메니아인 아라카가 바빌론에서 권력을 잡고, 마지막 토착 왕 나보니두스의 아들 네부카드네자르를 자처했다. 이는 일 년 사이에 바빌론이 다리우스에게 일으킨 두 번째 봉기였다. 다리우스의 장군 빈다파르나, 곧 그리스인들이 말하는 인타프레네스가 도시를 되찾았고 아라카는 말뚝에 꿰여 처형되었다. 베히스툰 비문의 서술에 따르면 그는 치세 첫해에 패배한 마지막 반란자였다.
게임에서: 게임의 연대기는 베히스툰과 마찬가지로 아라카 아래 바빌론이 제2의 네부카드네자르로 봉기하고 대왕의 장군이 이를 되찾는 일을 기록한다. 페르시아인 빈다파르나에게는 그리스식 이름인 인타프레네스를 쓴다.
베히스툰이 말하는 것
당대 기록다리우스의 비문은 아라카를 할디타의 아들인 아르메니아인으로 적고 있다. 그는 다리우스가 페르시아와 메디아에 있는 동안 바빌로니아의 두발라라는 곳에서 일어났다. 아라카는 사람들에게 자신이 나보니두스의 아들 네부카드네자르라고 말했고, 바빌론은 그에게 넘어갔다. 다리우스는 자신의 신민이라 부르는 페르시아인 빈다파르나에게 군대를 맡겨 보냈다. 빈다파르나는 바빌로니아인을 격파하고 아라카와 그의 주요 추종자들을 붙잡았으며, 이들은 바빌론에서 말뚝에 꿰여 처형되었다.
DB §49-51
아라카는 누구인가
분쟁 중고대 페르시아어 텍스트는 아라카를 아르메니아인이라 부르고, 바빌로니아어판은 그의 고향에 옛 이름인 우라르투를 쓴다. 그가 바빌로니아에 정착한 아르메니아인 또는 우라르투인 강제 이주민 공동체 출신인지, 아니면 외지에서 왔는지를 두고 역사가들의 의견이 갈린다. 바빌로니아인이 네부카드네자르를 사칭한 외국인을 왜 따랐는지도 논쟁거리이다. 이는 니딘투벨의 봉기 이후에도 토착 왕에 대한 바람이 얼마나 강했는지를 보여 주는 것일 수 있다.
P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
조피로스와 바빌론 포위전
후대의 전설헤로도토스는 다리우스 치하에서 일어난 바빌론의 반란을 전하는데, 포위전은 1년 7개월 동안 이어졌다. 조피로스라는 귀족이 제 코와 귀를 자르고 탈주자인 척하며 성문을 넘겨주고서야 끝났다고 한다. 이 이야기는 베히스툰 비문에 실린 두 반란 어느 쪽과도 깔끔하게 들어맞지 않으며, 충성에 관한 이야기로 읽힌다. 일부 학자는 이를 기원전 522~521년의 봉기와 느슨하게 연결하고, 다른 학자들은 크세르크세스 치세의 후대 반란과 연결한다.
Herodotus 3.150-160
출처
- DB §49-51, §68
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, 2007
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- R. G. Kent, Old Persian: Grammar, Texts, Lexicon, 1953
- Herodotus 3.70, 3.118-119, 3.150-160