
멜란티오스는 헤로도토스에 따르면 기원전 498년경 대왕에 맞선 이오니아 그리스인을 돕기 위해 파견된 함선 20척을 지휘한 아테네인이다. 이 함선들은 사르디스 진군에 합류했고, 그 끝은 도시가 불타는 것이었다. 헤로도토스는 이 함선들을 그리스인과 이민족 모두에게 재앙의 시작이었다고 평한다.
게임에서: 이 게임은 멜란티오스를 연대기와 이오니아 반란 문서에서만 아테네 함선의 지휘관으로 언급한다. 그에게는 고유한 인물도, 유닛도, 메커닉도 없다.

함선을 위한 아테네인의 표결
고대의 전승헤로도토스에 따르면 밀레토스의 아리스타고라스는 스파르타의 지원을 얻는 데 실패한 뒤 아테네로 와서 민회를 설득해 원군을 보내게 했다. 아테네인은 함선 스무 척을 보내기로 표결하고 멜란티오스에게 지휘를 맡겼다. 헤로도토스는 그를 존경받는 시민으로 묘사한다.
Herodotus 5.97

헤로도토스가 함선에 관해 전하는 내용
고대의 전승헤로도토스는 이 20척의 함선이 그리스인과 비그리스인 모두에게 재앙의 시작이었다고 평가한다. 에레트리아는 5척을 더 보냈는데, 헤로도토스는 이를 밀레토스가 앞서 에레트리아에 베푼 도움과 연결 짓는다. 또한 헤로도토스는 아테네가 앞서 압박을 받아 아르타프레네스에게 흙과 물을 보낸 적이 있다고 전하므로, 이번 지원은 급격한 방향 전환이었다.
Herodotus 5.97, 5.99, 5.73

사르디스와 퇴각
고대의 전승헤로도토스에 따르면 함선들은 에페소스 근처에 상륙했고, 동맹군은 이오니아인 길잡이를 앞세워 내륙으로 진군해 성채를 제외한 사르디스를 점령했다. 그곳에서 불이 나 아랫도시로 번졌다. 그는 페르시아의 반격 이후 전사자 가운데 에레트리아인 에우알키다스의 이름을 들고 있으며, 멜란티오스는 다시 언급하지 않는다. 아테네인은 에페소스 부근에서 패한 뒤 귀국했고, 아리스타고라스가 거듭 호소했음에도 더 이상의 원조를 거부했다.
Herodotus 5.100-103

출처
- Herodotus 5.97
- Herodotus 5.99-103
- Herodotus 5.73
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002