
Salamina
Ilha e estreito ao largo de Atenas, palco da batalha naval de setembro de 480 AEC
Salamina é uma ilha do golfo Sarônico, logo a oeste de Atenas, separada da costa da Ática por um estreito apertado. Em setembro de 480, a frota grega aliada, na qual Atenas fornecia a maior parte dos navios, derrotou ali a marinha do Rei. A derrota pôs fim à esperança de Xerxes de uma conquista rápida; ele voltou para a Ásia e deixou Mardônio para prosseguir a guerra em terra.
No jogo: Salamina não é uma das fases do jogo. Aparece apenas como uma nota da crônica que registra a vitória grega de setembro de 480, com Xerxes assistindo da costa, o que concorda com Heródoto.

Atenas se esvazia rumo à ilha
Relato antigoHeródoto conta que, depois das Termópilas, a frota aliada recuou do Artemísio para Salamina, e os atenienses levaram suas famílias por mar para Trezena, Egina e a própria Salamina. Tropas persas tomaram então a cidade abandonada e incendiaram a Acrópole, onde alguns defensores haviam resistido atrás de uma barricada de madeira. Os comandantes aliados discutiram se deviam lutar em Salamina ou recuar para o Istmo de Corinto.
Herodotus 8.40-41, 8.51-53, 8.56-63

Uma mensagem na noite
Relato antigoHeródoto relata que Temístocles, temendo que os aliados se dispersassem, enviou seu escravo Sicino para dizer aos persas que os gregos pretendiam escapar. Os navios de Xerxes passaram a noite fechando as saídas do estreito, e tropas foram desembarcadas na ilhota de Psitaleia. Ésquilo, que segundo a tradição posterior lutou na batalha, conta uma história semelhante em sua peça Os Persas, encenada em 472.
Herodotus 8.75-76; Aeschylus, Persians

Batalha no estreito
Relato antigoNas águas apertadas, a frota persa, maior, não conseguia tirar proveito de seu número, e seus navios se embaraçavam uns nos outros enquanto os gregos os abalroavam. Xerxes assistia do sopé do monte Egáleo, com escribas anotando quais capitães lutavam bem. Seu irmão Ariabignes, um almirante, foi morto; Artemísia escapou abalroando um navio do próprio lado; e Aristides comandou hoplitas que mataram os persas em Psitaleia.
Herodotus 8.86-90, 8.95

Quantos navios, e na versão de quem
DisputadoHeródoto atribui ao Rei 1.207 trirremes no início da campanha e diz que as perdas foram repostas. Ele conta cerca de 380 navios gregos em Salamina. Ésquilo atribui 310 aos gregos e 1.000 a Xerxes, com 207 navios velozes incluídos nesse total ou a mais. A maioria dos historiadores julga os totais persas exagerados e reduzidos pelas tempestades e pelos combates no Artemísio, de modo que a verdadeira proporção de forças ainda é debatida. Nenhum texto persa menciona a batalha; todos os relatos remanescentes são gregos.
Herodotus 7.89, 8.48, 8.66, 8.82; Aeschylus, Persians; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

Presságios e relatos posteriores
Lenda posteriorHeródoto registra histórias sobrenaturais: uma nuvem de poeira e um grito ritual que se ergueram de Elêusis antes da batalha, e uma mulher fantasma que, envergonhando os gregos, os levou a atacar. Plutarco, escrevendo cerca de seis séculos depois, repete uma afirmação de Fânias de Lesbos segundo a qual Temístocles teria sacrificado três prisioneiros persas antes do combate. Muitos historiadores duvidam desse relato.
Herodotus 8.65, 8.84; Plutarch, Themistocles 13
Fontes
- Herodotus, Histories 8.40-96
- Aeschylus, Persians
- Plutarch, Themistocles
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- B. Strauss, The Battle of Salamis, 2004