
Der Euphrat
Der westliche Strom Mesopotamiens, der durch Babylon fließt, 539-521 v. Chr.
Der Euphrat ist der westliche der beiden großen Ströme Mesopotamiens. Er floss mitten durch Babylon, und sein Wasser speiste die Kanäle des reichsten Ackerlands Asiens. Herodot sagt, Kyros habe Babylon 539 durch seine Umleitung eingenommen, und Dareios schlug Nidintu-Bel 522 an seinem Ufer bei Zazana.
Im Spiel: Der Euphrat wird in den Texten des Bagastana-Levels, bei der Schlacht von Zazana, und in den Notizen des babylonischen Handelspartners genannt.

Der Strom durch die Stadt
Antiker BerichtHerodot sagt, der Euphrat, breit, tief und reißend, fließe mitten durch Babylon, von Armenien bis zum Erythräischen Meer. Er sagt, Königin Nitokris habe ihn oberhalb der Stadt in Windungen gelegt und eine Brücke auf steinernen Pfeilern darin gebaut.
Herodotus 1.180, 1.185-186

Kyros und der Strom
UmstrittenHerodot sagt, Kyros habe den Euphrat in einen See abgeleitet und seine Männer durch das Flussbett nach Babylon geschickt, während das Volk feierte. Die Nabonid-Chronik sagt nur, Babylon sei ohne Schlacht genommen worden, und der Kyros-Zylinder, Marduk habe Kyros in Frieden einziehen lassen.
Herodotus 1.189-191; Nabonidus Chronicle; Cyrus Cylinder

Zazana
Zeitgenössisch belegtDareios sagt, nach dem Übergang über den Tigris sei er auf Babylon marschiert, und bei Zazana am Euphrat sei ihm Nidintu-Bel erneut entgegengetreten. Dareios siegte und trieb den Feind ins Wasser, wo der Strom ihn fortriss. Dann nahm er Babylon ein.
Behistun inscription §19-20

Kanäle und Felder
Antiker BerichtHerodot sagt, Babylonien sei von Kanälen durchzogen, der größte schiffbar bis zum Tigris, und sein Getreide trage zweihundertfach, ja dreihundertfach. Tausende Täfelchen aus persischer Zeit verzeichnen die Kanäle, ihre Felder und die Familien, die sie pachteten.
Herodotus 1.193; the Murashu archive
Quellen
- Herodotus 1.180-193
- Behistun inscription §19-20
- Nabonidus Chronicle
- Cyrus Cylinder