
El Istro
El bajo Danubio, cruzado por un puente para la campaña escita de Darío, hacia el 513 a. e. c.
En el juego: Nivel 6: El Puente de Barcas
El Istro era el nombre griego del Danubio, el gran río de Europa. Hacia 513 a. e. c., los súbditos griegos de Darío tendieron un puente de barcas sobre su curso bajo para que el ejército del Rey marchara hacia el norte contra los escitas. Heródoto cuenta que, cuando los escitas instaron a los jonios a romper el puente, Histieo de Mileto abogó por conservarlo, y el ejército de Darío escapó cruzándolo.
En el juego: El Istro es el sexto nivel y transcurre hacia 513 a. e. c. Su nota de la crónica sigue a Heródoto: los jonios tendieron un puente sobre el río donde se separan sus bocas, e Histieo custodió el paso para Darío.

El gran río de Europa
Relato antiguoHeródoto llama al Istro el mayor río que conocía. Dice que atravesaba toda Europa desde la tierra de los celtas y llegaba al mar Negro por varias desembocaduras. Enumera muchos afluentes y lo compara con el Nilo. Para los griegos, el curso bajo del río marcaba el límite de Tracia y el comienzo del país escita al norte.
Herodotus 2.33-34; 4.47-50

El puente jonio y la cuerda de nudos
Relato antiguoHeródoto cuenta que una flota de jonios, eolios y griegos del Helesponto remontó el río durante dos días desde el mar y tendió un puente donde se dividen sus bocas. Darío marchó por tierra desde el Bósforo y lo cruzó. Al principio quiso destruir el puente, pero Coes de Mitilene le aconsejó conservarlo. Entonces Darío hizo sesenta nudos en una cuerda y ordenó a los tiranos griegos que deshicieran uno cada día y que, si al deshacerlos todos él no había regresado, zarparan de vuelta a casa.
Herodotus 4.89, 4.97-98

Histieo custodia el paso
Relato antiguoHeródoto cuenta que unos escitas llegaron al puente e instaron a los jonios a destruirlo y dejar a Darío aislado. Histieo de Mileto argumentó que cada tirano gobernaba su ciudad solo gracias al respaldo del Rey. Los griegos desmontaron un tramo corto en la orilla norte para contentar a los escitas. Cuando Darío llegó de noche, un egipcio de voz potente llamó a Histieo, y el puente fue restablecido.
Herodotus 4.136-141

¿Instó Milcíades a romper el puente?
En disputaHeródoto cuenta que Milcíades, el tirano ateniense del Quersoneso, abogó por destruir el puente. Muchos historiadores lo dudan, ya que Milcíades siguió gobernando el Quersoneso como súbdito persa hasta 493 a. e. c. Es posible que la historia se contara en Atenas para ayudarlo cuando, tras su regreso ese año, fue juzgado por tiranía en el Quersoneso.
Herodotus 4.137; 6.104

Hasta dónde, cuántos y por qué
En disputaNingún texto persa describe la campaña, aunque la inscripción de la tumba de Darío menciona a los saka de más allá del mar, que suelen identificarse con los escitas de Europa. Heródoto da 700.000 hombres y 600 naves, cifras que los historiadores consideran muy exageradas, y la larga persecución por la estepa que narra es ampliamente puesta en duda. La fecha, que suele situarse hacia el 513 a. e. c., y el objetivo, la venganza según Heródoto o el control de Tracia y del mar Negro, siguen siendo objeto de debate.
Herodotus 4.1, 4.87; DNa; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
Fuentes
- Herodotus, Histories, book 4
- DNa
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Fol and N. G. L. Hammond, Persia in Europe, apart from Greece, Cambridge Ancient History IV, 1988