
میکاله دماغهای کوهستانی بر کرانهٔ ایونیه، روبهروی جزیرهٔ ساموس است. در سال 479 بازماندهٔ ناوگان پارسی در آنجا به خشکی کشیده شد و سپاهی زمینی از آن پاسداری میکرد؛ ناوگانی یونانی به فرماندهی لئوتیخیدس و کسانتیپوس به اردوگاه یورش برد و کشتیها را سوزاند. این شکست راه را برای جدا شدن شهرهای ایونی از شاه گشود.
در بازی: میکاله فرجامنامهٔ بازی برای سال 479 است. یادداشت گاهنامهٔ آن در روایت یورش به اردوگاه کشتیها و سوزاندن ناوگان از هرودوت پیروی میکند. این ادعا که این رویداد در همان روز نبرد پلاته رخ داد از اوست و مورخان در آن تردید دارند.

دماغه و پانیونیون
روایت باستانیمیکاله از دل دریا، روبهروی ساموس و آن سوی تنگهای باریک، با شیبی تند برمیخیزد. هرودوت میگوید پانیونیون، جایگاه مقدسی که دوازده شهر ایونی برای جشن همگانی پوزئیدون هلیکونیوس در آن گرد میآمدند، در دامنهٔ شمالی آن جای داشت. این دماغه نشانهای برای دریانوردان و انجمنگاه همان ایونیانی بود که بعدها در آنجا در هر دو سو جنگیدند.
Herodotus 1.148

ناوگان پارسی به خشکی کشیده میشود
روایت باستانیهرودوت میگوید که پس از سالامیس، ناوگانِ بازمانده در بهار 479 پ.م. در ساموس گرد آمد، نزدیک به 300 کشتی که ایونیان نیز در میانشان بودند. چون یونانیان از دلوس آمدند، فرماندهان این ناوگان کشتیهای فنیقی را روانه کردند و باقی را در میکاله، نزدیک محوطهٔ مقدس دمترِ الئوسیسی، به خشکی کشیدند. آنان بارویی از سنگ و درختان بریده برپا کردند که سپاهی زمینی به فرماندهی تیگرانس از آن پاسداری میکرد؛ هرودوت شمار این سپاه را 60,000 میگوید، رقمی که احتمالاً بیش از اندازه است.
Herodotus 8.130; 9.96-97

یورش به اردوگاه
روایت باستانیبه گفتهٔ هرودوت، لئوتیخیدس نخست در امتداد کرانه کشتی راند و ایونیان را به یاد آزادیشان فراخواند. پارسیان که به آنان اعتماد نداشتند، ساموسیان را خلع سلاح کردند و میلتوسیان را به نگهبانی گذرگاهها فرستادند. آتنیان و کسانی که در ساحل در کنارشان بودند حصار سپرهای ترکهبافت را شکستند و به اردوگاه راه گشودند؛ تیگرانس کشته شد. آنگاه ساموسیان و دیگر ایونیان بر پارسیان شوریدند و یونانیان کشتیها و بارو را به آتش کشیدند.
Herodotus 9.98-106

همان روزِ پلاته
مورد مناقشههرودوت میگوید نبردهای پلاته و میکاله در یک روز روی دادند و خبر پیروزی در بئوتیا پیش از حمله به یونانیان رسید، همراه با عصای جارچیای که در ساحل یافتند. اما دیودوروس میگوید لئوتیخیدس این خبر را ساخت تا دل مردانش را قوی کند. تاریخنگاران میپذیرند که هر دو نبرد در اواخر تابستان 479 پ.م. رخ دادهاند، اما در پیوند دقیق آن دو تردید دارند؛ پیوندی که هرودوت آن را نشانهای از سوی خدایان میشمارد. هیچ سند پارسی از این نبرد یاد نمیکند.
Herodotus 9.100-101; Diodorus 11.35

ایونیه جدا میشود
روایت باستانیهرودوت نبرد میکاله را دومین شورش ایونیه بر پارسیان میخواند. در ساموس، پلوپونزیان پیشنهاد کردند که ایونیان به سرزمین اصلی یونان کوچانده شوند، اما آتنیان نپذیرفتند، و ساموس، خیوس، لسبوس و دیگر جزیرهنشینان به اتحاد یونانی پیوستند. سپس ناوگان به سوی هلسپونت راند و در آنجا کسانتیپوس و آتنیان سستوس را به محاصره درآوردند.
Herodotus 9.104-106; 9.114-121
منابع
- Herodotus, Histories 9.90-106
- Herodotus, Histories 8.130; 9.114-121
- Diodorus Siculus 11.34-37
- J. F. Lazenby, The Defence of Greece 490-479 BC, 1993
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- P. Green, The Greco-Persian Wars, 1996