謁見の間

パサルガダエのキュロスの列柱広間（宮殿S）、紀元前540～530年頃

いわゆる謁見の間、すなわち宮殿Sは、キュロスがペルシスの新たな王都パサルガダエに築いた石造の広間のひとつである。列柱が立ち並ぶ天井の高い中央室の四方に柱廊が開くこの建物は、後にダレイオスとクセルクセスがスーサとペルセポリスに建てた壮大な列柱広間の原型となった。

ゲームでは：パサルガダエのステージでは、この広間は石灰岩の石材と木材から一石ずつ築かれます。おおむね妥当ですが、実際の広間は白と黒の石を組み合わせており、「謁見の間」という呼び名も古代のものではなく近代の便宜的な名称です。

庭園に建つ列柱の間

同時代の記録

アリー・サーミー、のちにデイヴィッド・ストロナックによる発掘で、4本ずつ2列に並ぶ高い柱をもつ長方形の主広間が明らかになった。柱はかつて木造の屋根を支えていた。四方すべてには、より低い柱の列柱廊がめぐっていた。柱身は白い石灰岩で、暗色の石の柱礎に据えられており、断片からは動物の頭をかたどった柱頭があったと考えられる。この広間は「R門」と呼ばれる門楼と居住宮殿Pの近くに建ち、庭園と水路に囲まれていた。

D. Stronach, Pasargadae, 1978

扉を守る守護像

同時代の記録

戸口には浮彫が刻まれていたが、残っているのは下部だけである。そこには牡牛人間や魚の皮の外套をまとった人物が含まれており、いずれもアッシリアの宮殿美術から取り入れられた守護の存在である。これらは、キュロスの工人たちが新たなペルシア様式を模索しながらも、古いメソポタミアの王権の図像を手本にしていたことを示している。

M. C. Root, The King and Kingship in Achaemenid Art, 1979

西方の征服地から来た石工

係争中

石に残る工具痕、とりわけ歯付き鑿の痕跡と、石材を結ぶ蟻形のかすがいの使用は、リュディアとイオニアで修業した職人の存在を示している。カール・ニランダーは、紀元前540年代にキュロスがサルディスを奪取した後、西方の石工たちが東へ来たと論じた。大半の歴史家はリュディアとイオニアの職人の大きな関与を認めているが、そうした職人がどれほど来たのか、またどのような条件で来たのかは今なお議論が続いている。

C. Nylander, Ionians in Pasargadae, 1970

石に刻まれたキュロスの名

係争中

宮殿に刻まれた古代ペルシア語、エラム語、バビロニア語の短い銘文は、要するに語り手がアケメネス家の王キュロスであると述べている(CMa)。ダレイオスは後にペルシア語の書記法を創ったと主張しており(DB §70)、そのため多くの学者は、これらの銘がダレイオスの治世に、自らをキュロスと結びつけるために加えられたと考えている。一方で、キュロス自身の治世に刻まれたとする説もある。

CMa; DB §70; A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007

目的と完成

係争中

宮殿Sがどのように使われたのかを伝える古代の文献はない。開放的な平面構成から、臣民や使節を迎える場であったと考えられ、それゆえ謁見の間と呼ばれているが、これは推測にすぎない。ストロナックは、建設の開始をリュディア征服後の紀元前540年代に置いた。少なくとも宮殿Pは、紀元前530年にキュロスが没した時点で未完成のまま残され、一部はダレイオスの治世に完成した可能性がある。