アルタユクテスは、クセルクセスに仕えたセストスのペルシア人総督である。ヘロドトスによれば、彼はエライウスにあるプロテシラオスの神域を略奪し、その後、紀元前479年の秋からセストスに立てこもったが、飢えに耐えかねた守備隊は逃亡した。クサンティッポス率いるアテナイ人が彼を捕らえて殺し、ヘロドトスはこの出来事をもって物語を締めくくっている。
ゲームでは： アルタユクテスには固有のメカニクスはない。ゲーム内で彼に触れるのは、セストス攻囲戦とミュカレの戦いの出来事記事のみで、そこではクサンティッポスによって磔にされる。
セストスの総督
古代の記述ヘロドトスはアルタユクテスをケラスミスの子でセストスのペルシア人総督と呼び、クセルクセスによるヘレスポントスの架橋を手伝ったと述べている。また、彼を賢くて邪悪な男と評している。その経歴についてはヘロドトスだけが典拠であり、彼の名を記したペルシア側の文書は知られていない。
Herodotus 7.33, 9.116
プロテシラオスの社
古代の記述ヘロドトスによれば、トラキア半島のケルソネソス(トラキア・ケルソネソス)にあるエライウスのプロテシラオスの社には、豊かな財宝が納められていた。アルタユクテスは、その英雄がペルシアの地に攻め込んだ者だと論じて、社をわが物にしたいとクセルクセスに願い出、クセルクセスはこれを認めた。ヘロドトスはさらに、アルタユクテスが財宝を持ち去り、聖なる地を耕し、聖域で不敬なふるまいに及んだと付け加えている。
Herodotus 9.116
セストス包囲戦
古代の記述紀元前479年のミュカレの後、ギリシア艦隊はヘレスポントスへ向かったが、橋はすでに断たれていた。クサンティッポス率いるアテナイ人は、ペルシア人と多数の現地の人々が集まっていたセストスを包囲した。ヘロドトスによれば、秋に食料が尽き、アルタユクテスとオイオバゾスは夜陰に紛れて抜け出した。住民がこれをギリシア人に知らせ、ギリシア人は追撃して、アイゴスポタモイの近くでアルタユクテスを捕らえた。
Herodotus 9.114-118
捕縛と死
古代の記述ヘロドトスによれば、アルタユクテスは自身と息子のために多額の身代金を申し出たが、エライウスの人々が聖域を汚された報復を求めたため、クサンティッポスはこれを拒んだ。アルタユクテスは板に釘付けにされて吊るされ、その息子は目の前で石打ちにされた。ヘロドトスはこの出来事を、自らの物語のほぼ最後に語っている。
Herodotus 9.118-120
魚の予兆
後世の伝説ヘロドトスによれば、火にかけた干し魚が跳ねて身をよじり、アルタユクテスはこれをプロテシラオスからの兆しと受け取った。この話は、神聖を汚した者への神罰を語る教訓譚として組み立てられている。アルタユクテスが実際に語ったことの報告ではなく、ギリシア人が語った物語として読むべきである。
Herodotus 9.120
この死をどう読むか
係争中ヘロドトスは板への釘打ちを描いており、近代の著述家はこれをしばしば磔刑と呼ぶが、ギリシア語の表現は厳密ではない。歴史家の間では、『歴史』を締めくくるために、物語がどこまで形作られているかも議論されている。そこではアテナイ人が、クセルクセスの遠征が示したのと同じ不敬のかどで、あるペルシア人を罰するのである。この話を伝えるのがギリシア側の史料だけであるため、アルタユクテスに対するペルシア側の見方は知られていない。
Herodotus 9.120
出典
- Herodotus 9.114-120
- Herodotus 7.33
- Thucydides 1.89