百科事典 › 地名

ヘレスポントス

アジアとヨーロッパを隔てる海峡。紀元前481〜480年、クセルクセスのためにアビュドスで橋が架けられた

ゲームでは： レベル9：運河、レベル11：終幕、ミュカレ

ヘレスポントス、現在のダーダネルス海峡は、エーゲ海とマルマラ海を結ぶ狭い海峡で、アジアとヨーロッパを隔てている。紀元前480年、クセルクセスはギリシア侵攻のため、アビュドス近くに架けた2本の舟橋でここを渡った。ヘロドトスはこの渡海を王の権勢と驕りを象徴する中心的な場面として描いており、これについて知られていることのほぼすべてはギリシアの著述家に由来する。

ゲームでは： ゲーム内の年代記では、アビュドスの海峡は、紀元前481〜480年にクセルクセスのために舟を並べて二度架橋された場所として描かれている。最初の橋は嵐で壊れ、渡河には7日を要した。これは詳しく伝える唯一の史料であるヘロドトスに従ったものである。

橋の建設

古代の記述

ヘロドトスによれば、まずフェニキアとエジプトの工人たちが、白い亜麻とパピルスの綱を用いて、アビュドスからセストスとマデュトスの間の岸まで7スタディオンの距離に橋を架けた。この工事は嵐で壊された。そこで新たな技師たちが、一方の橋に360隻、もう一方に314隻の船を係留した。彼らは船体に綱を張り渡し、その上に板と柴と土を敷き、動物が水を見ないよう両側に囲いを設けた。

Herodotus 7.33-36

海への懲罰

係争中

ヘロドトスによれば、クセルクセスは海峡に300回の鞭打ちを加えさせ、一対の足枷を投げ込ませた。そして崩れた橋の監督者たちの首をはねさせたという。ヘロドトスはこれを傲慢として描き、アイスキュロスもまた海にくびきをかけたことを神々への冒涜として扱っている。この話を、荒ぶる水に対するペルシアの儀礼と読む歴史家もいれば、ギリシア人の教訓譚とみなす者もいる。ペルシアの碑文はこの橋についてまったく触れていない。

Herodotus 7.35; Aeschylus, Persians; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002

閲兵と渡海

古代の記述

ヘロドトスは、クセルクセスがアビュドスの丘の上で白い石の玉座に座り、艦隊の競漕と浜を埋め尽くす軍勢を眺めたと語る。日の出に彼は献酒を行い、金の杯、鉢、そしてペルシアの剣を水中に投じた。戦士は一方の橋を、荷駄の獣はもう一方の橋を使い、渡河は7日7夜続いた。ヘロドトスが示す500万人を超えるという総数は、現代の歴史家が認める数をはるかに上回る。

Herodotus 7.44-45, 7.54-56, 7.186

帰還と鹵獲された綱

古代の記述

ヘロドトスによれば、サラミスの後にクセルクセスが戻ってきたときには、橋はすでに嵐で壊れていたため、軍は船で海峡を渡った。紀元前479年、ミュカレの戦いの後、アテナイ人は海峡へ航行してセストスを包囲し、橋の綱を持ち帰って自分たちの聖域に奉納した。セストスのペルシア人総督アルタユクテスは捕らえられ、処刑された。

Herodotus 8.117; Herodotus 9.114-121

ヘレの海

後世の伝説

ギリシア人はこの海峡を「ヘレの海」と呼んだ。神話では、プリクソスと妹ヘレが継母から逃れるため金毛の牡羊に乗って飛び、ヘレは海に落ちて溺れたという。ヘロドトスは、クセルクセスの軍が通り過ぎたケルソネソスのヘレの墓に触れている。両岸を舞台とするヘーローとレアンドロスの恋物語は、オウィディウスなどローマ時代の詩に初めて現れ、のちにギリシアの詩人ムサイオスが詠んだ。

Herodotus 7.58; Apollodorus, Library; Ovid, Heroides 18-19