크세르크세스 운하는 아토스 반도의 잘록한 목을 가로질러 판 수로로, 기원전 492년 페르시아 함대가 난파했던 위험한 곶을 왕의 함대가 피해 갈 수 있도록 만든 것이다. 헤로도토스는 이 공사를 자세히 묘사했으며, 현대의 조사로 운하가 실제로 존재했음이 확인되었다. 이는 대왕이 제국 전역에서 노동력과 식량, 기술을 얼마나 멀리까지 동원할 수 있었는지를 보여 준다.
게임에서: 운하는 지협을 가로질러 양 끝이 물에 닿도록 배치하며, 굴착 인부들을 먹일 보리, 방파제를 쌓을 석회암, 사다리와 바구니를 만들 목재가 쓰입니다. 헤로도토스가 전하는 방파제는 흙을 쌓아 올린 것이었으므로, 석회암은 게임이 기록과 달리한 부분입니다.
계기가 된 난파
고대의 전승헤로도토스에 따르면 기원전 492년에 마르도니오스가 이끄는 함대가 아토스 산을 돌다가 폭풍을 만나 바위에 내동댕이쳐졌다. 그는 손실을 함선 약 300척과 2만 명 이상의 병력으로 추산하는데, 역사가들은 이 수치를 신중하게 다룬다. 그는 운하를 이 참사와 직접 연결 짓고, 아토스 공사 준비에 약 3년이 걸렸다고 말한다.
Herodotus 6.44; Herodotus 7.22
굴착은 어떻게 이루어졌는가
고대의 전승헤로도토스에 따르면 군대 각지에서 차출된 병사들이 부바레스와 아르타카이에스의 지휘 아래 채찍에 떠밀려 교대로 땅을 팠다. 공사선은 사네 마을 옆으로 그어졌고 여러 민족에게 구간이 나뉘어 맡겨졌다. 바닥에서 파는 인부가 흙을 위쪽 계단에 선 사람들에게 넘겼다. 그의 말로는 페니키아인만이 도랑 윗부분을 넓게 파서 옆벽이 무너지지 않게 했으며, 근처 시장에서는 아시아에서 실어 온 곡물과 밀가루를 팔았다.
Herodotus 7.22-23
완성된 수로
고대의 전승헤로도토스는 운하의 폭이 삼단노선 두 척이 나란히 노를 저어 지나갈 수 있을 만큼 넓었고, 운하 어귀에는 파도를 막으려고 방파제를 쌓았다고 전한다. 함대는 기원전 480년에 서쪽으로 향하며 이 운하를 지나갔다. 훗날 투키디데스도 대왕의 운하를 이 지역의 이정표로 언급한다. 헤로도토스는 또한 아르타카이에스가 인근 아칸토스에서 죽어 군대가 예를 갖추어 장사 지냈다고 기록한다.
Herodotus 7.24; Herodotus 7.37; Herodotus 7.117; Herodotus 7.122; Thucydides 4.109
오늘날 땅이 보여 주는 것
당대 기록1991년부터 2001년까지 영국과 그리스의 공동 조사단이 지구물리 탐사, 시추, 퇴적물 코어 채취를 통해 지협을 조사했다. 조사단은 헤로도토스가 묘사한 노선을 따라 좁은 땅목을 가로지르는 길이 약 2킬로미터의 메워진 수로를 추적해 냈다. 토사로 메워진 그 물길은 이제 물이 차 있지 않지만, 이 조사로 운하가 실제로 존재했느냐는 오랜 논쟁에 마침표가 찍혔다.
B. S. J. Isserlin et al., The Canal of Xerxes: Summary of Investigations 1991-2001, 2003
필요인가 과시인가
분쟁 중헤로도토스는 배를 육로로 끌어 지협을 넘길 수도 있었으므로 이 운하를 오만의 소산으로 보았다. 많은 현대 역사가들은 실용적인 이유를 든다. 대함대가 안전하게 지나갈 항로를 확보하고, 함대와 육군이 함께 움직일 수 있게 하려는 것이었다는 것이다. 다른 이들은 이 운하가 그리스 도시들에 왕의 권세를 과시하는 메시지였음을 강조한다. 유베날리스 같은 일부 로마 작가들은 이 이야기를 그리스인의 거짓말이라 조롱했으나, 현지 조사가 그 의심에 답을 내놓았다.
Herodotus 7.24; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002; Juvenal, Satires 10
산으로 보내는 서신
후대의 전설약 6세기 뒤에 글을 쓴 플루타르코스는, 크세르크세스가 아토스산에 편지를 보내 자신의 공사를 방해하면 산을 깎아 바다에 던져 버리겠다고 위협했다고 전한다. 이 이야기는 헬레스폰토스에 채찍질을 했다는 일화처럼 대왕의 오만을 그린 그리스 설화에 속한다. 사건의 기록이라기보다는 분노에 관한 교훈이다.
Plutarch, On the Control of Anger
출처
- Herodotus 6.44; 7.22-24, 7.37, 7.117, 7.122
- Thucydides 4.109
- B. S. J. Isserlin et al., The Canal of Xerxes: Summary of Investigations 1991-2001, 2003
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- Plutarch, On the Control of Anger
- Juvenal, Satires 10