아르타이오스의 아들 아르타카이에스는 아토스 지협을 관통하는 크세르크세스 운하의 굴착을 공동으로 지휘한 페르시아 귀족이었다. 헤로도토스에 따르면 그는 기원전 480년 크세르크세스의 군대가 서쪽으로 진군하던 중 아칸토스에서 병으로 죽었고, 전군이 그를 위해 고분을 쌓았다. 그에 관해 알려진 거의 모든 것은 헤로도토스에게서 나온다.
게임에서: 게임 속 연대기는 아르타카이에스를 아토스 운하의 감독관으로, 군대가 쌓아 올린 봉분 아래 아칸토스에 묻힌 인물로 소개합니다. 헤로도토스는 그가 병으로 죽었으며 훗날 아칸토스인들이 그를 영웅으로 기렸다고 덧붙입니다.
운하 감독관
고대의 전승헤로도토스에 따르면 아토스 공사는 두 페르시아인, 곧 메가바조스의 아들 부바레스와 아르타이오스의 아들 아르타카이에스가 지휘했다. 그는 땅이 여러 민족의 부대별로 나뉘어 할당되었고, 사람들이 채찍 아래에서 땅을 파며 흙을 차례로 넘겨 위로 올렸다고 묘사한다. 그의 이야기에서 아토스의 준비 작업은 기원전 480년 크세르크세스가 유럽으로 건너가기 전까지 약 3년이 걸렸다.
Herodotus 7.22-23
땅에 판 운하
당대 기록1991년부터 2001년까지 영국과 그리스가 함께 벌인 조사에서 지협을 가로지르는 약 2킬로미터 길이의 매몰된 수로가 확인되었다. 이로써 헤로도토스가 말한 바로 그 자리에 실제로 운하가 파였음이 입증되었다. 다만 조사로는 누가 공사를 지휘했는지 알 수 없으므로, 아르타카이에스의 역할은 여전히 헤로도토스의 기록에만 기대고 있다.
B. S. J. Isserlin et al., The Canal of Xerxes: Summary of Investigations 1991-2001, 2003
아칸토스에서의 죽음
고대의 전승헤로도토스에 따르면, 크세르크세스가 아칸토스에 머무는 동안 아르타카이에스가 병들어 죽었다. 헤로도토스는 그를 아케메네스 가문의 일원이자 대왕에게 크게 존중받던 인물이라고 일컫는다. 크세르크세스는 그의 죽음을 애도하며 성대한 장례를 치러 주었고, 온 군대가 그의 무덤 위에 봉분을 쌓아 올렸다.
Herodotus 7.117
페르시아인 중 가장 키가 큰 자
분쟁 중헤로도토스에 따르면 아르타카이에스는 페르시아인 가운데 가장 키가 큰 사람으로, 왕실 큐빗으로 5큐빗에서 손가락 4개 너비가 모자랐고, 누구보다도 목소리가 컸다. 문자 그대로 받아들이면 키가 2미터를 훌쩍 넘는 셈이어서, 역사가들은 이 수치를 과장이나 지역 전승으로 본다. 오늘날 알려진 페르시아 문서 중 그의 이름을 언급한 것은 없어 그리스 측 기록을 검증할 수 없다.
Herodotus 7.117
아칸토스의 영웅
고대의 전승헤로도토스는 아칸토스 사람들이 신탁에 따라 아르타카이에스를 영웅으로 모시며 제물을 바쳤다고 덧붙인다. 그는 자기 시대에도 그들이 여전히 그의 이름을 부르며 그렇게 했다고 말한다. 이 이야기는 아마 그 지역 그리스 전승을 통해 헤로도토스에게 전해졌을 것이며, 페르시아인의 무덤이 어떻게 그리스 도시 신앙의 일부가 될 수 있었는지를 보여 준다.
Herodotus 7.117
출처
- Herodotus 7.117
- Herodotus 7.22
- Herodotus 7.23
- B. S. J. Isserlin et al., The Canal of Xerxes: Summary of Investigations 1991-2001, 2003
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002