公元前498年,一支由叛乱的爱奥尼亚人组成的军队,联合雅典和埃雷特里亚的盟军,向内陆进军,攻占了总督阿尔塔弗涅斯驻地萨第斯的下城。大火蔓延全城,烧毁了女神库贝贝的神庙。希罗多德把这次袭击视为波斯讨伐雅典和埃雷特里亚之战的起因。
游戏中： 游戏呈现了爱奥尼亚人攻占萨第斯(卫城除外),大火顺着芦苇屋顶蔓延,烧及库贝贝神庙的情景。大流士的复仇誓言出自希罗多德的一则故事,而非任何波斯记载。
从以弗所进军
古代记述希罗多德说,米利都的阿里斯塔哥拉斯为这场叛乱争取到了20艘雅典战船,埃雷特里亚又派来5艘。大军驶抵以弗所,把船留在科瑞索斯,在以弗所向导的带领下沿卡斯特河谷进军,翻过特摩洛斯山。他们不战而取萨第斯,但总督阿尔塔弗涅斯率领一支人数可观的部队据守卫城。
Herodotus 5.97-100
大火与库贝贝神庙
古代记述希罗多德说,大多数房屋是芦苇搭成的,或是砖墙配芦苇屋顶,因此当一名士兵点燃一座房屋时,火焰便烧遍了整座城。被困的吕底亚人和波斯人聚集在帕克托洛斯河畔的集市广场上奋力反击,希腊人则撤往特摩洛斯山。当地母神库贝贝的神庙也被烧毁。随后波斯军队在以弗所附近追上了撤退的军队,并将其击败。
Herodotus 5.101-102
考古发掘的发现
见于史载萨第斯的发掘者在帕克托洛斯河附近发现了用泥砖和碎石砌成的吕底亚房屋,还在一座很可能供奉库贝贝的祭坛旁发现了公元前6世纪的炼金坊。一层厚重的毁坏堆积标志着居鲁士约在公元前547年攻占该城。目前没有任何地层能确切对应公元前498年的那场大火,库贝贝神庙本身也尚未找到。
G. M. A. Hanfmann, Sardis from Prehistoric to Roman Times, 1983; A. Ramage and P. Craddock, King Croesus' Gold, 2000
叛军或外来劫掠者
争夺中没有任何波斯文献提到这次袭击,这个故事几乎完全依赖希罗多德。他说雅典使者曾向阿尔塔弗涅斯献上土和水,按现代纪年约在公元前507年。因此在波斯人眼中,雅典或许是一座叛乱的属城,而非外邦。数字同样不确定:25艘船的船员与爱奥尼亚人合计,大概只有几千人,也没有任何史料统计守军人数。
Herodotus 5.73; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
为神庙复仇
古代记述希罗多德说,波斯人后来以库贝贝神庙被焚为由,焚毁希腊的神庙。公元前490年,达提斯攻陷埃雷特里亚时,他的部下焚烧了当地的圣所,以报复萨第斯的圣所被焚。希罗多德把整场战争构建成一连串的报复,这种框架可能简化了国王在西方的更广泛目标。
Herodotus 5.102; Herodotus 6.101
大流士与箭
后世传说希罗多德说,大流士听说雅典人曾协助焚烧萨第斯,便问雅典人是什么人,随后向天空射出一箭,向宙斯祈求复仇。接着他命一名仆人在每次用餐时对他说3遍,要记住雅典人。这个故事是为希腊听众编排的:波斯国王会向阿胡拉马兹达祈祷,而这一幕是在为日后的战争铺垫。
Herodotus 5.105
来源
- Herodotus 5.97-105
- Herodotus 6.101
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- O. Murray, The Ionian Revolt, Cambridge Ancient History IV, 1988
- G. M. A. Hanfmann, Sardis from Prehistoric to Roman Times, 1983
- A. Ramage and P. Craddock, King Croesus' Gold, 2000