阿里斯塔哥拉斯代其亲族希斯提埃伊奥斯治理米利都。公元前499年，波斯远征纳克索斯失败后，他转而掀起爱奥尼亚诸城的叛乱。他引雅典和埃雷特里亚的战船加入战争，希罗多德认为这正是波斯与希腊人之间漫长冲突的开端。
游戏中： 游戏仅在编年史注释中提到他，称他为米利都僭主，领导了公元前499年的起义，并从雅典和埃雷特里亚争取到战船。严格来说，他是作为希斯提埃伊奥斯的代理人统治米利都，而非以自己的名义。
米利都代理统治者与纳克索斯远征
古代记述希罗多德说，莫尔帕哥拉斯之子阿里斯塔哥拉斯是希斯提埃伊奥斯的堂兄弟兼女婿；希斯提埃伊奥斯是米利都僭主，被大流士留在宫廷中。阿里斯塔哥拉斯作为其代理人治理该城。纳克索斯的流亡者前来求援时，他说服萨第斯总督阿尔塔弗涅斯支持出兵，大流士批准由墨伽巴铁斯率领一支舰队。围攻持续四个月后失败，阿里斯塔哥拉斯无法兑现他许下的承诺。
Herodotus 5.30-35
起事与寻求盟友
古代记述据希罗多德记载，公元前499年，阿里斯塔哥拉斯放弃僭主之位，宣布米利都人享有平等权利，并下令拘捕其他爱奥尼亚城邦中由波斯扶植的僭主。随后他渡海前往希腊本土，斯巴达的克列欧美涅斯拒绝了他，雅典却派出20艘战船，埃雷特里亚派出5艘。公元前498年，联军深入内陆，焚毁了萨第斯。阿里斯塔哥拉斯留在米利都，将指挥权交给了他的兄弟卡罗皮诺斯和赫尔摩潘托斯。
Herodotus 5.37-38, 5.49-51, 5.97-102
逃亡与色雷斯之死
古代记述波斯大军收复塞浦路斯以及赫勒斯滂和卡里亚诸城后，阿里斯塔哥拉斯离开了米利都，希罗多德将此归因于他缺乏勇气。他把城邦交给一位名叫毕达哥拉斯的德高望重的公民，自己驶往米尔奇诺斯，即大流士当年赐给希斯提埃伊奥斯的那座色雷斯城镇。约在公元前497年或前496年，他在围攻附近一座城镇时被色雷斯人所杀。起义在他死后仍在继续，直到公元前494年爱奥尼亚人在拉德战败。
Herodotus 5.108-126
刺字的头皮与青铜地图
后世传说希罗多德记载，被留置于苏萨的希斯提埃伊奥斯剃光一名奴隶的头发，在其头皮上刺下煽动起事的信息，待头发长回后再将他派出。他又说，在斯巴达，阿里斯塔哥拉斯向克列欧美涅斯展示了一幅青铜世界地图，并不断加码行贿，直到国王年幼的女儿戈尔戈提醒父亲，这个外乡人会腐蚀他。这两个故事都带有道德寓言的色彩，无从查证。
Herodotus 5.35, 5.49-51
爱奥尼亚为何起义
争夺中希罗多德将这场起义归因于阿里斯塔哥拉斯与希斯提埃伊奥斯的个人野心和恐惧。现代史家的视野更为广阔，有人指出原因在于对波斯所扶植僭主的不满、贡赋与兵役的重负，或是爱奥尼亚商贸所受的压力。各项原因孰轻孰重，至今仍有争论。没有任何波斯文献提及阿里斯塔哥拉斯，因此这些事件只能通过希腊作家的记载得知。
O. Murray, 'The Ionian Revolt', Cambridge Ancient History IV, 1988; P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
来源
- Herodotus, Histories, book 5 (5.30-38, 5.49-51, 5.97-126)
- O. Murray, 'The Ionian Revolt', Cambridge Ancient History IV, 1988
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002
- A. Kuhrt, The Persian Empire: A Corpus of Sources from the Achaemenid Period, 2007