
قاعة الاستقبال
قاعة أعمدة قورش، المعروفة بالقصر S، في باسارغاد، نحو 540-530 ق.م
في اللعبة: المستوى 1: ضريح المؤسس
كانت ما يُعرف بقاعة الاستقبال، أو القصر S، إحدى القاعات الحجرية التي شيّدها قورش في باسارغاد، مقرّه الملكي الجديد في فارس. وهي قاعة مركزية شاهقة ذات أعمدة تنفتح على أروقة من كل جانب، وقد أرست النموذج للقاعات الكبرى ذات الأعمدة التي بناها داريوس وخشايارشا لاحقًا في سوسا وبرسبوليس.
في اللعبة: في مرحلة باسارغاد ترتفع القاعة حجرًا فوق حجر من كتل الحجر الجيري والخشب. وهذا مقبول في عمومه، غير أن القاعة الحقيقية جمعت بين الحجر الأبيض والحجر الداكن، وتسمية «قاعة الاستقبال» تسمية حديثة لا قديمة.

قاعة أعمدة في حديقة
في السجلاتكشفت تنقيبات علي سامي ثم ديفيد ستروناخ من بعده عن قاعة رئيسية مستطيلة فيها صفّان من أربعة أعمدة شاهقة، كانت تحمل يومًا سقفًا خشبيًا. وامتدت على جوانبها الأربعة أروقة ذات أعمدة أقصر. وكانت أبدان الأعمدة من الحجر الجيري الأبيض على قواعد من حجر داكن، وتوحي الشظايا بتيجان على هيئة رؤوس حيوانات. وقامت القاعة قرب مبنى البوابة المعروف بالبوابة R وقرب القصر السكني P، وسط الحدائق وقنوات المياه.
D. Stronach, Pasargadae, 1978

تماثيل حارسة عند الأبواب
في السجلاتحملت المداخل نقوشًا بارزة لم يبقَ منها إلا أجزاؤها السفلى. ومنها كائن نصفه رجل ونصفه ثور، وهيئة ملتفّة بعباءة من جلد السمك، وكلاهما من الكائنات الحارسة المستعارة من فن القصور الآشورية. وهي تدل على أن بنّائي قورش استقوا من الصور الملكية الرافدية الأقدم وهم يصوغون أسلوبًا فارسيًا جديدًا.
M. C. Root, The King and Kingship in Achaemenid Art, 1979

بنّاؤون من الفتوحات الغربية
متنازع عليهتشير آثار الأدوات على الحجر، ولا سيما آثار الإزميل المسنّن، واستخدام المشابك على شكل ذيل الحمامة لربط الكتل، إلى حرفيين تدرّبوا في ليديا وأيونيا. ورأى كارل نيلاندر أن بنّائين من الغرب قدموا شرقًا بعد أن استولى قورش على سارديس في أربعينيات القرن السادس ق.م. ويُقرّ معظم المؤرخين بأثر ليدي وأيوني قوي، وإن ظلّ عدد هؤلاء العمّال وشروط قدومهم موضع جدل.
C. Nylander, Ionians in Pasargadae, 1970

اسم قورش على الحجارة
متنازع عليهتقول نصوص قصيرة بالفارسية القديمة والعيلامية والبابلية على القصور، في مضمونها، إن المتكلم هو قورش الملك، الهخامنشي (CMa). وقد ادّعى داريوس لاحقًا أنه ابتكر كتابةً للفارسية (DB §70)، ولذلك يرى كثير من الباحثين أن هذه النقوش أُضيفت في عهد داريوس ليربط نفسه بقورش. ويرى آخرون أنها نُقشت في عهد قورش نفسه.
CMa; DB §70; A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007

الغاية والإنجاز
متنازع عليهلا يذكر أي نص قديم كيف استُخدم القصر S. ويوحي تخطيطه المفتوح بأنه مكان لاستقبال الرعايا والمبعوثين، ولذلك يُسمّى قاعة استقبال، لكن هذا استنتاج. وقد جعل ستروناك بداية البناء بعد فتح ليديا، في أربعينيات القرن السادس ق.م. أما القصر P فقد تُرك على الأقل غير مكتمل حين مات قورش سنة 530 ق.م، وربما أُكملت أجزاء منه في عهد داريوس.
D. Stronach, Pasargadae, 1978
المصادر
- D. Stronach, Pasargadae, 1978
- C. Nylander, Ionians in Pasargadae, 1970
- M. C. Root, The King and Kingship in Achaemenid Art, 1979
- CMa; DB §70
- A. Kuhrt, The Persian Empire, 2007
- P. Briant, From Cyrus to Alexander, 2002